1
00:00:38,956 --> 00:00:42,956
www.titlovi.com

2
00:00:45,956 --> 00:00:48,755
Vendredi 3 juillet

3
00:01:55,682 --> 00:01:57,513
À plus, Kale.

4
00:02:18,771 --> 00:02:23,540
Su, non, non !
- Tue-toi quand tu es seul.

5
00:02:46,165 --> 00:02:51,365
<u>UNE BONNE ORGIE À L'ANCIENNE</u>

6
00:03:00,313 --> 00:03:02,645
D'après "L'Art de la Guerre" de Sun Tzu,

7
00:03:02,815 --> 00:03:05,807
chaque combat est gagné et perdu
avant de rouler.

8
00:03:06,019 --> 00:03:07,919
Alors je suppose
que vous avez déjà perdu.

9
00:03:11,324 --> 00:03:14,589
Ce n'est pas vraiment sportif.
Allons-y, putain !

10
00:03:40,820 --> 00:03:45,587
Mesdames. Bonjour à nouveau.
- C'est déjà la troisième fois que nous venons ici.

11
00:03:45,758 --> 00:03:47,282
Je sais.
- Nous interrompons cette fête.

12
00:03:47,460 --> 00:03:50,156
Vous ne voulez pas le casser.
Vous souhaitez nous rejoindre.

13
00:03:50,330 --> 00:03:53,629
Pourquoi ne laisses-tu pas l'arme
dans la voiture et venir s'amuser ?

14
00:03:53,800 --> 00:03:55,821
Salut, Bill.
- Désolé, je suis en retard, mon ami.

15
00:03:55,841 --> 00:03:58,034
Putain de navigation.
- Je sais ce que c'est, mon frère.

16
00:03:58,204 --> 00:04:02,419
Je te comprends.
Tu vois. Est-ce à cause de celui d'avant ?

17
00:04:02,439 --> 00:04:04,543
Quand tu es arrivé pour la première fois
Je pensais que vous étiez des strip-teaseuses.

18
00:04:04,711 --> 00:04:08,010
Parce que c'était un malentendu.
Vous êtes tout simplement très attirant.

19
00:04:08,181 --> 00:04:09,478
Et ils déchirent vos uniformes.

20
00:04:09,649 --> 00:04:12,982
Sérieusement, si nous revenons ici
une fois, l'amende est de mille dollars.

21
00:04:13,152 --> 00:04:18,020
Terminez avec la fête. - Bien. Le message est
reçu. C'est fait. Vous avez ma parole.

22
00:04:18,191 --> 00:04:20,989
Je vais à l'intérieur maintenant pour le microphone
et je dois y mettre un terme.

23
00:04:37,677 --> 00:04:40,145
Je ne comprends pas pourquoi
il ne veut pas porter ça.

24
00:04:40,313 --> 00:04:42,605
Parce que je ne considère pas ça comme un terme
ridiculiser l'Amérique

25
00:04:42,625 --> 00:04:45,345
des sous-classes aussi amusantes que ça
ce sont tes amis

26
00:04:45,518 --> 00:04:48,180
et parce que je ne désespère pas, comme toi
le besoin de s'intégrer.

27
00:04:48,354 --> 00:04:52,101
En ne mettant pas cette perruque,
se sépare automatiquement lui et moi de

28
00:04:52,121 --> 00:04:57,394
de mes amis, c'est intentionnel
et un geste hostile. - Bien.

29
00:05:01,334 --> 00:05:02,528
Es-tu heureux maintenant ?
- Je l'ai fait.

30
00:05:02,702 --> 00:05:05,000
Je suis maintenant M. An artiste.
- J'en suis très heureux. Merci.

31
00:05:05,171 --> 00:05:08,932
Je vais allumer un cigare.
- Bien, parce que c'est une putain de mascarade.

32
00:05:11,844 --> 00:05:16,881
Devons-nous parler tranquillement ici ?
- Oh non. Elle dort à côté de n'importe quoi.

33
00:05:17,050 --> 00:05:20,857
Oui, il dort. Depuis qu'elle était baby-sitter
avons quitté le Glen où nous étions

34
00:05:20,877 --> 00:05:22,883
dans le style de « Merde !
Nous allons manquer toutes les fêtes ! »

35
00:05:23,056 --> 00:05:25,047
Il n'y a aucune chance que nous le manquions
Percussion au crayon blanc.

36
00:05:25,224 --> 00:05:31,192
Écoutons-en une pour Glenn. Il est
Bientôt les femmes ! - J'ai vraiment réussi !

37
00:05:32,899 --> 00:05:35,026
Et votre week-end entre filles ?

38
00:05:35,201 --> 00:05:38,601
Oui! - Eh bien, je pense toujours que ce sera le cas
il est plus probable que ce soit une soirée entre filles.

39
00:05:38,771 --> 00:05:42,434
Et ce sera avec mes parents à Jersey.

40
00:05:45,076 --> 00:05:49,576
Excusez-moi. - C'est bon. - C'est totalement le cas
ok. - Quelqu'un a vu Glenn ?

41
00:05:49,749 --> 00:05:51,409
Torpille humaine !

42
00:06:04,497 --> 00:06:06,624
C'est bon.
Il est médecin.

43
00:06:11,104 --> 00:06:13,164
Hé, la tête vide, oui
as-tu vu Dukes ?

44
00:06:13,184 --> 00:06:14,971
Sera-ce
te détendre avec ces beignets ?

45
00:06:15,141 --> 00:06:17,877
Chérie, j'en ai vraiment envie. j'essaye
pour résister à l'envie,

46
00:06:17,897 --> 00:06:20,745
mais ils veulent seulement des bonbons.
- Je te promets que personne ne s'en soucie.

47
00:06:20,847 --> 00:06:24,816
Hé! Où sont les beignets ?
- Sauf lui.

48
00:06:24,951 --> 00:06:27,010
Devinez quoi.
D. Dukez est absent sans autorisation.

49
00:06:27,220 --> 00:06:32,451
C'est inacceptable. je dois parler
avec lui. - Comme la police des beignets.

50
00:06:32,625 --> 00:06:35,116
Hé, lâche ce truc.
C'est samedi soir.

51
00:06:35,294 --> 00:06:38,786
C'est dimanche en Corée, et toi
les enfoirés n'arrêtent jamais de travailler.

52
00:06:38,965 --> 00:06:41,195
Du vrai japonais oui
ils ressemblent à des Jamaïcains.

53
00:06:41,367 --> 00:06:44,495
C'est le nouveau Blackberry ?
- C'est. Je l'ai eu au travail.

54
00:06:44,670 --> 00:06:47,798
En guise de punition pour ne pas vous être déguisé,
mets-le dans mon pantalon.

55
00:06:47,974 --> 00:06:51,509
Non, non ! Ne le fais pas !
- Mon chat consulte vos e-mails.

56
00:06:51,677 --> 00:06:56,311
J'envoie un message. - Ne fais pas ça !
Il a ma vie dans son pantalon. Va te faire foutre!

57
00:07:04,457 --> 00:07:07,449
Vous louez une chambre tous les deux
ou procurez-vous une caméra vidéo.

58
00:07:09,796 --> 00:07:11,388
Bonjour, excusez-moi,
Mademoiselle. - Bonjour.

59
00:07:11,564 --> 00:07:14,158
Je m'appelle Erik. C'est ma maison
Ma copine, en quelque sorte.

60
00:07:14,333 --> 00:07:17,530
Ici, il examine de nombreuses options,
mais celui-ci est fait pour vous.

61
00:07:17,703 --> 00:07:21,639
C'est la plus belle boîte de vin du pays.
- Vraiment? - Oui, c'est délicieux.

62
00:07:21,674 --> 00:07:25,728
C'est absolument difficile et ne vous quitte pas
Goût citronné en bouche.

63
00:07:25,748 --> 00:07:27,140
Essayez-le.
- Longue vie.

64
00:07:27,213 --> 00:07:31,877
Ne le mettez pas sur la peau.
D'ACCORD? Oh oui. - Ouah!

65
00:07:32,051 --> 00:07:34,076
Pas mal, n'est-ce pas ?
- Le vin est vraiment bon.

66
00:07:35,688 --> 00:07:39,348
La sauce aux haricots est encore meilleure. - Ce n'est pas le cas
trempette aux haricots ! - Quoi? - Je suis désolé.

67
00:07:39,525 --> 00:07:43,654
Vous le saviez. Trop! Tu es le premier
une personne qui l'a réellement essayé.

68
00:07:43,830 --> 00:07:46,594
Peu de gens osent
mange de l'huile de WC.

69
00:07:46,799 --> 00:07:51,534
Vraiment? Nous l'avons utilisé en prison
comme assiette à remplir. - Vraiment? Sans blague�?

70
00:07:51,704 --> 00:07:54,195
Je ne t'ai jamais vu
lors de tels événements.

71
00:07:54,373 --> 00:07:56,955
C'est ma première fois.
- Vraiment, nous devons changer cela.

72
00:07:56,975 --> 00:07:58,567
Nous faisons ces choses tout le temps.

73
00:07:58,744 --> 00:08:02,009
Donc, fête du Travail. Nous en faisons un gros
Une fête hivernale au pays des merveilles.

74
00:08:02,181 --> 00:08:03,614
Ouah. - Ce sera sympa.
Donc une machine à neige.

75
00:08:03,816 --> 00:08:05,875
Il y aura de la luge.
Cela devrait être intéressant.

76
00:08:06,052 --> 00:08:09,180
Donnez-moi vos informations. Quoi?
- Information?

77
00:08:09,355 --> 00:08:13,050
Vous vous moquez de moi ? - Non.
- Vraiment ? - Oui. - Oui, comme quoi ?

78
00:08:13,226 --> 00:08:15,558
Comme mon numéro de sécurité sociale,
ma moyenne universitaire ?

79
00:08:15,728 --> 00:08:18,959
Pourquoi ne commençons-nous pas par votre numéro
numéro de téléphone et numéro de chaussure ?

80
00:08:20,333 --> 00:08:24,631
Bien. - Bien. Il se trouve que j'ai
chimique. - Bien sûr qu'il a de la chimie.

81
00:08:24,837 --> 00:08:30,899
Il doit toujours être prêt.
Qu'est-ce que c'est? - Sur mon bébé. - Regarde ça.

82
00:08:31,077 --> 00:08:34,137
Je suis tellement jalouse de ce bébé.
Je suis tellement jaloux !

83
00:08:34,347 --> 00:08:37,805
Il veut sortir de là, moi oui
à apprendre ! Je me plains.

84
00:08:37,984 --> 00:08:43,755
Kelly, numéro local ? - Une fille du coin.
- Que fais-tu? - Allez. - Chaussure numéro 38.

85
00:08:43,923 --> 00:08:46,414
Je sais ce qu'ils disent.
Grosses chaussures, gros utérus.

86
00:08:47,793 --> 00:08:49,761
Amenez des amis.
Je suis désolé.

87
00:08:49,929 --> 00:08:52,454
S'il peut m'excuser, je vois
qu'un vieil ami est apparu.

88
00:08:52,632 --> 00:08:55,390
Nous parlerons plus tard. - Bien.
- Je suis content que nous nous soyons rencontrés.

89
00:08:55,568 --> 00:08:58,659
Je suis content aussi.
- Hé, merde ! Excusez-moi!

90
00:08:58,871 --> 00:09:02,931
En fait, je suis vraiment en colère. - qu'est-ce que c'est
avec ce type ? - Bonjour les gens.

91
00:09:03,109 --> 00:09:06,840
Papa doit rentrer à la maison.
- Un de plus pour le chemin à parcourir. Le pompier !

92
00:09:08,381 --> 00:09:10,110
Michel ! - Je n'étais pas prêt.
Jetez-m'en un autre.

93
00:09:10,283 --> 00:09:12,274
Connard!
- Il aurait dû l'attraper.

94
00:09:12,451 --> 00:09:15,078
Allez, chérie, allons-y. - Bonjour les gens.
- Salut, Katie.

95
00:09:15,254 --> 00:09:18,813
Je suis désolé si j'ai renversé
bière bébé - Toi. Où étais-tu?

96
00:09:18,991 --> 00:09:21,118
Désolé, mec.
Un véritable chaos a éclaté dans le studio.

97
00:09:21,294 --> 00:09:25,796
Il a commencé à fredonner à voix basse
il m'a retourné et m'a baisé dans le cul.

98
00:09:25,965 --> 00:09:30,125
Que. Je ne vois aucun beignet. - Plus précisément
tu m'as dit d'en prendre des glacés.

99
00:09:30,303 --> 00:09:32,635
Ils n’en avaient pas de vitrés. J'ai essayé.
Ils étaient avec Ele.

100
00:09:32,805 --> 00:09:36,104
C'était avec de la crème Boston.
Hé, la crème Boston.

101
00:09:36,275 --> 00:09:41,446
Eric, j'ai tout un paquet de bonbons de
du gingembre dans mon sac. - Bonjour, Willow.

102
00:09:41,614 --> 00:09:45,647
Merci, mais tout ira bien.
— Je t'ai trouvé un gros brun nu !

103
00:09:45,818 --> 00:09:50,514
Je ne peux pas l'enlever ! je n'arrive pas à l'obtenir
secoue-toi ! Allons tous nus dans la piscine !

104
00:09:55,361 --> 00:09:57,329
Eh bien, c'est une demi-heure avant la date prévue.

105
00:09:59,165 --> 00:10:03,400
Que! N'importe qui?
N'importe qui?

106
00:10:03,569 --> 00:10:05,365
Vous êtes tous malheureux. Merde de poulet !

107
00:10:05,385 --> 00:10:08,370
Tu veux que j'aille chez Brent ?
Dois-je avoir des cookies ?

108
00:10:08,541 --> 00:10:11,143
Ne vous inquiétez pas.
Maintenant, je vais me lancer dans celui-là

109
00:10:11,144 --> 00:10:13,745
piscine parce que McCrudden
là, il meurt seul.

110
00:10:13,946 --> 00:10:16,644
C'est ce que font les amis.
Ils ne partent pas seuls

111
00:10:16,664 --> 00:10:19,515
d'autres à pendre.
- Où est ton patriotisme ?!

112
00:10:19,685 --> 00:10:22,376
Mon homme. Je t'ai.

113
00:10:24,857 --> 00:10:26,518
Mon putain de Blackberry !

114
00:10:52,051 --> 00:10:53,541
Papa, qu'est-ce qu'il fait ici ?

115
00:10:55,621 --> 00:10:58,715
Oh oui, je possède ça.
Hé, voici mon fils, Erik.

116
00:10:58,891 --> 00:11:01,086
Salut. - Il m'a parlé de toi.

117
00:11:03,229 --> 00:11:08,527
Oh oui. - Super fête. Merci d'être toi
dormons. - Détendu.

118
00:11:08,701 --> 00:11:11,397
Cela a dû être une très bonne fête.

119
00:11:11,570 --> 00:11:14,566
Que. Je crois que oui. - Je l'ai fait
J'ai fait de mon mieux avec cette merde.

120
00:11:14,740 --> 00:11:18,232
Je sais que oui, Bill. J'aurais aimé que tu sois
m'a informé que tu viendrais.

121
00:11:18,411 --> 00:11:22,080
Peut-être que nous pouvons jeter quelqu'un à terre
sur le canapé. - Nous ne resterons pas.

122
00:11:22,248 --> 00:11:26,617
Je suis venu le jour même oui
Je rencontre des courtiers.

123
00:11:26,786 --> 00:11:31,922
Des courtiers ? - Vous avez un message,
est-ce ? - J'ai vu que tu avais appelé.

124
00:11:32,091 --> 00:11:37,153
J'ai mis la maison en vente.
- Quoi? Attends, tu vends notre maison ?

125
00:11:38,330 --> 00:11:44,269
Je ne suis presque jamais là.
Il est temps de me soulager.

126
00:11:44,437 --> 00:11:49,934
Mais et moi ? Je suis toujours là.
Mes amis sont toujours là.

127
00:11:50,576 --> 00:11:52,305
Faites-moi une offre.

128
00:11:54,914 --> 00:11:59,148
Papa, viens. Je ne te demande rien.
Que dit-il à ce sujet ? Allons prendre le petit déjeuner.

129
00:11:59,318 --> 00:12:01,036
Nous parlons autour
situations avec la maison.

130
00:12:01,056 --> 00:12:03,179
Peut-être que nous pouvons tous
courons chercher les utilitaires.

131
00:12:03,355 --> 00:12:05,289
Je suis pressé depuis un moment, gamin.

132
00:12:05,991 --> 00:12:09,950
Allons jouer au golf et revenons.

133
00:12:10,129 --> 00:12:11,920
 �eri n’y a jamais joué auparavant.

134
00:12:11,940 --> 00:12:14,956
Je suis très excité.
- Papa, c'est de la merde.

135
00:12:15,134 --> 00:12:18,126
Je t'appellerai la semaine prochaine.
Nous ferons du yoga.

136
00:12:29,482 --> 00:12:34,878
Je l'ai déjà dit et je le répète.
Ton père est une garce égoïste.

137
00:12:35,087 --> 00:12:39,214
Hé? - Je serai triste sinon
Je viendrai ici davantage.

138
00:12:39,391 --> 00:12:41,825
Peut-être que Vili et moi ne le ferons pas
être ici l'été prochain.

139
00:12:41,994 --> 00:12:44,441
Encore une histoire de Los Angeles ?
Êtes-vous sérieux?

140
00:12:44,461 --> 00:12:46,488
Juste ce que tu es
déménagé à Brooklyn.

141
00:12:46,665 --> 00:12:48,895
Je sais, mais vraiment Vilou
va bien avec le jeu d'acteur.

142
00:12:49,101 --> 00:12:53,996
Elle a fait une publicité pour Pica Hut
pour l'Amérique latine. - Le plus délicieux !

143
00:12:55,508 --> 00:12:58,170
Son père va essayer de me mettre en contact avec
travailler dans un cabinet d'avocats.

144
00:12:58,344 --> 00:13:01,703
Fils, et ce putain d'album ?
- Ils travaillent sur l'album en même temps que le vrai.

145
00:13:01,881 --> 00:13:04,213
Vraiment ? Le fera-t-il ?
- Tu sais ce qui m'excite ?

146
00:13:04,383 --> 00:13:08,750
Je fais des fêtes comme ça dans mon T1
appartement. Ce sera amusant, n'est-ce pas ?

147
00:13:08,921 --> 00:13:12,270
Peut-être que je peux laisser de la nourriture
sur l'escalier de secours. - Éric.

148
00:13:12,290 --> 00:13:14,789
Bande à la salle de bain.
Je vais devoir louer davantage de locaux.

149
00:13:14,809 --> 00:13:17,325
Je vais prendre une rallonge.
Pourquoi pas? Ils vont se montrer.

150
00:13:17,496 --> 00:13:20,395
Éric. - Qu'est-ce que c'est?
- C'est un grand moment.

151
00:13:20,566 --> 00:13:26,329
C'est normal de laisser partir la douleur. Pour se permettre
être réellement présent dans l’instant présent.

152
00:13:26,505 --> 00:13:29,235
Merci, docteur. Tu l'as vraiment fait
moment beaucoup plus réaliste

153
00:13:29,408 --> 00:13:32,036
ils disent à quel point c'est réaliste
un instant au milieu d'un instant.

154
00:13:32,211 --> 00:13:34,759
Non, je comprends.
Tu as probablement ressenti quelque chose

155
00:13:34,760 --> 00:13:37,576
un peu en colère et mal
frustration dirigée...

156
00:13:39,385 --> 00:13:43,181
Est-ce qu'il se sent mieux maintenant ? - Un peu, oui.
- Fils, c'était super. - Putain!

157
00:13:44,557 --> 00:13:48,994
Que dit-il maintenant ? - Beaucoup mieux.
Je suis dans le moment présent.

158
00:13:49,219 --> 00:13:52,723
<u><b>Week-end prochain</b></u>
Je ne comprends pas les cours d'été.

159
00:13:52,898 --> 00:13:55,560
N'est-ce pas le but lorsque vous enseignez� 
passer un été libre ?

160
00:13:55,734 --> 00:13:58,897
Eh bien, ils nous paient de la merde, et alors ?
que dois-je faire d'autre pour être serveur ?

161
00:13:59,071 --> 00:14:01,539
Oh mon Dieu.
Grande nouvelle !

162
00:14:01,707 --> 00:14:06,591
Le réalisateur m'a dit oui aujourd'hui
sont des bracelets d'amitié

163
00:14:06,611 --> 00:14:10,481
ce que portent réellement les filles
bracelets pour le sexe.

164
00:14:10,683 --> 00:14:13,908
Quoi? - J'ai vu quelque chose
à ce sujet sur Oprah.

165
00:14:14,086 --> 00:14:16,542
Les filles portent ces bracelets
de couleurs différentes de

166
00:14:16,562 --> 00:14:19,255
que représente chaque couleur
certaine chose de sexe.

167
00:14:19,425 --> 00:14:21,708
Donc si ça casse� 
les filles un bracelet bleu,

168
00:14:21,728 --> 00:14:25,757
cela signifie qu'il doit vous fournir
le sexe oral. - Oui. - Et le bracelet noir ?

169
00:14:25,931 --> 00:14:30,760
Un câlin. - Comme c'est gentil.
- Je sais. - et le violet ?

170
00:14:30,936 --> 00:14:32,325
Emballage de balle ?

171
00:14:33,839 --> 00:14:40,104
Vraiment? - Qu'est-ce qu'un pack de balles ?
- Des couilles dans la bouche. - Oh non!

172
00:14:40,279 --> 00:14:42,923
Emballage de balle ?
Et les enfants aujourd'hui ?

173
00:14:42,943 --> 00:14:45,810
Eh bien, fumer est nouveau
baiser français

174
00:14:45,985 --> 00:14:47,953
On a vraiment raté le train avec ça.

175
00:14:48,120 --> 00:14:52,514
J'ai l'impression que nous avons fait l'amour alors
personne ne déchirerait mon bracelet.

176
00:14:52,725 --> 00:14:57,289
Non, chérie. je déchirerais
votre bracelet fumeur.

177
00:14:57,463 --> 00:15:01,858
C'est exactement ce qu'il dit, mais merci, Eric.
Merci de m'avoir laissé te baiser.

178
00:15:02,034 --> 00:15:04,298
Vous êtes les bienvenus.
- Tu es un bon ami.

179
00:15:08,641 --> 00:15:10,209
Salut Dodi.

180
00:15:14,313 --> 00:15:18,476
Salut. Puis-je vous aider?
- Etes-vous Erik ? - Je l'ai fait.

181
00:15:18,651 --> 00:15:20,642
Bonjour.
Nous avons parlé au téléphone.

182
00:15:20,819 --> 00:15:23,481
Je suis Dodi Henderson de
Groupe immobilier Henderson.

183
00:15:23,656 --> 00:15:28,158
Et voici ma collègue Keli Turner.
- Bonjour. Comment vas-tu? - Bonjour.

184
00:15:29,528 --> 00:15:33,307
Non merci. -Jadara.
- Je ne devrais pas.

185
00:15:34,508 --> 00:15:37,163
Nous ne pouvons pas attendre
pour vous vendre une maison.

186
00:15:37,269 --> 00:15:41,139
Nous avons tous besoin de cet endroit
jours. Arrosez les pelouses, nettoyez la piscine.

187
00:15:41,307 --> 00:15:45,573
On ne sait jamais quand les clients passeront
dire bonjour et acheter quelque chose.

188
00:15:45,778 --> 00:15:49,738
Et pour acheter ? De toute façon.

189
00:15:49,915 --> 00:15:53,851
Et assurez-vous que les broches VC sont suffisantes
Il est clair que vous pouvez les manger.

190
00:15:54,019 --> 00:15:58,819
Ouais, peu importe. Peut-être que je devrais
Je répands des pétales de roses dans l'allée.

191
00:15:58,991 --> 00:16:02,551
Faites simplement ce que vous pouvez.
- Je vais.

192
00:16:03,429 --> 00:16:06,728
Quelles sont les chances que nous vendions ça
après la Fête du Travail ?

193
00:16:07,533 --> 00:16:11,596
Il veut vendre sa maison d'été
en vol ? Cela a du sens.

194
00:16:12,304 --> 00:16:18,237
Je suis tellement heureux que nous fassions des affaires ensemble.
Oh, anti. - Om�anti et ça l'est.

195
00:16:21,680 --> 00:16:24,205
Médecins...

196
00:16:25,551 --> 00:16:30,380
C'est vraiment facile. Ça devrait être
rapprochons-le. - Comme là-bas ?

197
00:16:30,556 --> 00:16:33,923
Oh oui, cela attirera les bons clients.

198
00:16:43,068 --> 00:16:46,299
Écouter. Des idées ?
sur le dernier point de la Fête du Travail ?

199
00:16:46,472 --> 00:16:50,206
Je ne sais vraiment pas. Je veux dire, évidemment,
nous devons faire quelque chose de grand.

200
00:16:50,376 --> 00:16:52,640
Mais que dois-je faire ?
faire pour le dernier point ?

201
00:16:52,845 --> 00:16:55,405
Il devrait sortir dans un éclat de gloire.
La tête haute.

202
00:16:55,581 --> 00:16:58,912
Est-ce que tu me comprends? - Je comprends. - Bien mérité.
Putain de merde ! C'est ici! Bingo.

203
00:16:59,084 --> 00:17:02,485
Quoi? - J'ai tout le concept ici.
Canard brun.

204
00:17:03,088 --> 00:17:09,150
Hurka marron ! Vêtements marron, nourriture marron
boisson brune, clown marron, ballons marron,

205
00:17:09,361 --> 00:17:14,094
Un concert live interprété par Jackson Browne. Non
Je sais à quoi il pense maintenant. Est-ce que c'est bon ?

206
00:17:14,266 --> 00:17:17,588
C'est vraiment horrible.
- Se détendre. Je ne fais que divaguer.

207
00:17:17,608 --> 00:17:20,429
Ce n'est pas que tu lances aussi� 
idées envers moi.

208
00:17:20,606 --> 00:17:22,767
Ça s'écrit avec un E à la fin, non ?
- Cela n'a pas d'importance.

209
00:17:22,941 --> 00:17:27,439
Putain de merde. Nous avons une situation
ici. Oh, mon putain de Dieu !

210
00:17:27,613 --> 00:17:31,346
Fils, elle porte un bracelet sexuel.
- Putain, il le porte vraiment.

211
00:17:31,517 --> 00:17:36,284
Oh mon Dieu, c'est un problème.
- C'est bleu. Avaleur d'épée.

212
00:17:36,455 --> 00:17:38,964
Quand il atteint mon cône
Je dois la caresser là-bas

213
00:17:38,984 --> 00:17:43,091
chose et emmène-la dans la ville des profondeurs
gorge toute la nuit. - Non, non, non.

214
00:17:43,262 --> 00:17:48,026
S'il vous plaît, ne faites pas ça.
Ne le faites pas. Non, arrête. Arrêtez-le.

215
00:17:49,701 --> 00:17:52,693
Je parie qu'il ouvre la mâchoire
comme un putain de python quand il avale un rat.

216
00:17:52,905 --> 00:17:57,867
Savez-vous ce que vous voulez ? - Oui, nous savons.
- Oui, nous avons une très bonne idée.

217
00:17:58,043 --> 00:17:59,635
Non, c'est de la glace que nous voulons.

218
00:18:02,648 --> 00:18:06,379
Que pense une fille comme toi ?
on dirait que nous sommes des vieillards ?

219
00:18:06,552 --> 00:18:08,166
Donc, de cette façon
que nous avons regardé

220
00:18:08,186 --> 00:18:09,817
trentenaires dans
collège et a parlé,

221
00:18:09,988 --> 00:18:15,619
"Mec, regarde le vieil homme, que se passe-t-il
lance Sju." - Oui, probablement.

222
00:18:16,428 --> 00:18:18,454
Je ne sais vraiment pas.
Ils n'ont pas trente ans à l'époque ?

223
00:18:18,474 --> 00:18:20,822
il avait l'air beaucoup plus vieux avec
leurs moustaches et leur travail ?

224
00:18:20,999 --> 00:18:23,160
Cela semblait certainement être le cas.
- Oui.

225
00:18:24,536 --> 00:18:27,864
Quoi? - Putain, fils, on vieillit.
- Merde ! Allez.

226
00:18:28,040 --> 00:18:30,372
je me suis pris le pied
l'autre jour, quand je me suis branlé.

227
00:18:30,542 --> 00:18:33,511
Quoi? Cela n'a pas de sens.
- Je le jure devant Dieu. C'est arrivé.

228
00:18:33,679 --> 00:18:35,360
Pense-t-il que
la fille et sa compagnie

229
00:18:35,380 --> 00:18:38,175
organiser des orgies fumantes ?
- Sans aucun doute. - Vraiment?

230
00:18:38,350 --> 00:18:42,153
Dukez a raison. Putain
nous sommes éclaboussés. - Bon sang.

231
00:18:43,522 --> 00:18:48,387
Hé, qu'en dis-tu ? - À quoi ?
- Et ça pour la soirée finale ?

232
00:18:48,560 --> 00:18:52,363
Quoi? - Une orgie.
- Orgie ? - Une orgie.

233
00:18:52,531 --> 00:18:55,860
Tu veux une putain d'orgie ? - Oui. quoi pas ?
- Allez. Cela n’arrivera jamais.

234
00:18:56,034 --> 00:18:59,528
Pourquoi pas? - Pourquoi pas?
Parce que les gens ne font pas d'orgies, tu sais ?

235
00:18:59,705 --> 00:19:03,070
Allez. Ils l’étaient autrefois. - Vrai.
- Ouais, réfléchis-y, mon fils.

236
00:19:03,242 --> 00:19:08,944
Orgie. Une bonne orgie à l'ancienne.
- Ouah. - C'est une flamme de gloire.

237
00:19:09,114 --> 00:19:13,718
Bien. Il sait que je les déteste tous
refuser ? Mais je dois dire non.

238
00:19:13,886 --> 00:19:16,945
Vraiment? - Vraiment.
- Est-ce que ça baisse votre arme ?

239
00:19:17,122 --> 00:19:21,488
Qu'est-ce que ce serait ?
C'est déjà sur le terrain au moment où nous parlons.

240
00:19:23,395 --> 00:19:24,726
Nous faisons une orgie.

241
00:19:26,064 --> 00:19:29,668
Nous faisons une orgie.
- Oh, mon garçon. Allons-y.

242
00:19:31,236 --> 00:19:35,305
Très bien, les amis. J'ai réfléchi un peu et
J'ai un concept pour la célébration finale.

243
00:19:35,507 --> 00:19:38,740
D'accord. - Lequel est-ce ?
- Célébration !

244
00:19:38,911 --> 00:19:40,902
Jusqu'à ce que ce soit le plus spectaculaire

245
00:19:41,079 --> 00:19:46,645
et la fête la plus folle à laquelle nous ayons jamais assisté,
ce ne sera pas grave. Ce sera juste nous.

246
00:19:46,818 --> 00:19:51,755
Ce sera petit, intime, spécial.

247
00:19:51,924 --> 00:19:55,716
Je vais faire des lasagnes.
- Miam. - Oh oui.

248
00:19:56,528 --> 00:19:57,756
Nous faisons une orgie.

249
00:20:01,667 --> 00:20:03,635
OMS?
- Nous.

250
00:20:04,937 --> 00:20:07,599
Où?
- Ici. Week-end de la fête du Travail.

251
00:20:07,773 --> 00:20:11,675
Nous? Nu dans une orgie sexuelle ?

252
00:20:11,843 --> 00:20:14,311
C'est bon, n'est-ce pas ?
- Je ne me plains pas. Pourquoi pas nous ?

253
00:20:14,479 --> 00:20:16,203
Les gens en ont depuis toujours.

254
00:20:16,223 --> 00:20:19,273
Tout le temps. - quoi de neuf
qu'est-il arrivé à notre génération ?

255
00:20:19,451 --> 00:20:24,516
Ce qui s'est passé? - Je vais te dire quoi
arrivé. - Sida. - Sida.

256
00:20:24,690 --> 00:20:28,483
Sida a touché le sol quand nous sommes arrivés.
à la puberté. Et elle nous a tous payé trop cher.

257
00:20:28,660 --> 00:20:34,129
Elle a transformé le sexe en un grand
chose étrange. - Il a raison.

258
00:20:34,299 --> 00:20:37,962
Les enfants d'aujourd'hui sont des monstres,
nos parents étaient des monstres,

259
00:20:38,136 --> 00:20:39,663
nous sommes une bande de putains de chattes.

260
00:20:39,683 --> 00:20:42,465
Nous sommes la génération la plus misérable.
- C'est notre chance.

261
00:20:42,641 --> 00:20:46,000
C'est notre chance de bien faire les choses.
Pour restituer ce qui nous a été pris.

262
00:20:46,178 --> 00:20:51,308
N'est-ce pas de Guni ? - je paraphrase
Gunnier. - Une orgie. - Une orgie.

263
00:20:51,483 --> 00:20:57,785
Orgie. Orgie. Orgie.
- Dukez, allez, mec, tu es partant ?

264
00:20:57,956 --> 00:21:04,362
Quoi? Non. - Nous sommes tous amis.
Ce serait trop tordu.

265
00:21:04,529 --> 00:21:07,396
Comment peut-il savoir
à moins qu'il essaie ??

266
00:21:07,599 --> 00:21:12,161
Si tout le monde est ouvert à ça
l'abandon peut s'avérer incroyable.

267
00:21:12,337 --> 00:21:15,500
En théorie, un noble appel aux armes.

268
00:21:15,674 --> 00:21:22,503
En pratique, je ne peux pas imaginer
plus désagréable et inconfortable que jamais.

269
00:21:22,681 --> 00:21:27,520
Riez autant que vous le souhaitez.
Sérieusement, tu ne comprends pas ?

270
00:21:27,540 --> 00:21:31,012
Ça y est, le dernier point,
et puis la maison s'en va.

271
00:21:31,189 --> 00:21:37,093
Les gens bougent. Les choses changent.
Nous devons sortir des sentiers battus.

272
00:21:37,262 --> 00:21:40,197
Et à l'intérieur de la boîte.

273
00:21:41,733 --> 00:21:45,332
Mike, ce n'est pas ce que je veux.
- Je suis pour.

274
00:21:45,704 --> 00:21:50,265
Quoi? - Quoi? - Es-tu?
sérieux? - Oui, ça a marché.

275
00:21:50,442 --> 00:21:56,905
Allez. Orgie? C'est de la folie.
Ça va être génial !

276
00:21:57,082 --> 00:22:00,877
Succès! - Succès!
Su, est à l'intérieur.

277
00:22:01,053 --> 00:22:04,882
Allons-y. - Allez. - je vais y aller
Je vois avec Marcus. - Oh mon Dieu!

278
00:22:05,057 --> 00:22:09,056
D'accord, réfléchissez-y à nouveau.
Vous tous, d'accord. D'accord, je comprends.

279
00:22:09,227 --> 00:22:12,060
Il faudra du temps pour
décidez de cette idée avec une orgie.

280
00:22:12,230 --> 00:22:14,221
Vraiment ? Ici?
Non, d'accord.

281
00:22:14,399 --> 00:22:18,130
Très bien, allez-y et tapez
dans Blackberries, notez-le dans des cahiers.

282
00:22:18,303 --> 00:22:22,899
Orgie! Orgie!
- Orgie ! Orgie!

283
00:22:23,075 --> 00:22:26,067
Orgie! Orgie! Orgie!

284
00:22:32,184 --> 00:22:35,642
Su, pense que c'est comme ça que ça se passera
enfin coucher avec Erika ?

285
00:22:35,821 --> 00:22:40,448
Quoi? Nous étions ensemble au lycée.
Allez, c'était il y a longtemps.

286
00:22:40,625 --> 00:22:44,324
Mais tu ne l'as jamais fait, tu sais,
c'est donc une affaire à peu près inachevée.

287
00:22:44,496 --> 00:22:50,490
Oui, mais j'ai couché avec plein de personnages
depuis, ça n'a plus rien à voir.

288
00:22:50,702 --> 00:22:54,765
Ben oui, mais à part le social
inconvénient, donnez-moi une raison.

289
00:22:54,940 --> 00:22:58,068
D'accord. Que dis-tu oui
Je vais vous donner plusieurs raisons.

290
00:22:58,243 --> 00:23:01,859
Comme par exemple non
je connais la chlamydia

291
00:23:01,879 --> 00:23:07,115
herpès, gonorrhée, syphilis, papillome.
- Est-ce le dernier film de Stevie McQueen ?

292
00:23:07,285 --> 00:23:10,948
Non, c'est Papijon. je parle d'un virus
ce qui provoque des verrues génitales.

293
00:23:11,123 --> 00:23:13,284
Pourquoi pense-t-il à ces choses ?

294
00:23:13,458 --> 00:23:16,450
Pourquoi tu ne te souviens pas de l'article qui est le mien
Maman coupée du New Yorker ?

295
00:23:19,231 --> 00:23:22,998
Non, les préservatifs ne peuvent pas l'arrêter
et provoque le cancer du col de l'utérus !

296
00:23:23,168 --> 00:23:29,334
Tu n'as pas d'utérus ! - Je ne sais pas comment
il peut faire l'amour dans une pièce pleine de monde.

297
00:23:29,508 --> 00:23:32,636
Je veux dire, je n'aime même pas
Je ne vais même pas au centre de spa.

298
00:23:32,811 --> 00:23:38,806
Je ne dis pas que ce sera facile pour moi,
mais cela ne rend-il pas les choses excitantes ?

299
00:23:38,984 --> 00:23:43,654
Je ne dis pas que ce ne sera pas amusant,
mais c'est une orgie.

300
00:23:43,822 --> 00:23:47,958
A quoi ça sert de perdre tout ce poids
s'il ne veut pas montrer son nouveau corps ?

301
00:23:48,126 --> 00:23:51,494
Vous n'avez pas encore porté votre bikini.
- J'ai encore deux kilos et demi de surpoids.

302
00:23:51,663 --> 00:23:54,496
Je pense que cela aiderait vraiment
pour construire� sa confiance en lui.

303
00:23:54,666 --> 00:23:57,566
Il existe un remède miracle.
J'ai commencé à diriger le mien

304
00:23:57,586 --> 00:24:02,467
clients vers des groupes sexuels au lieu de Zoloft.
- Allons à la plage. Fais-le au moins.

305
00:24:02,641 --> 00:24:04,666
Allez, c'est notre dernier été.
- Allons à la plage !

306
00:24:04,843 --> 00:24:08,335
Étrange, mais ça va me manquer
marcher dans des dunes infestées de tiques.

307
00:24:09,014 --> 00:24:10,504
Fils, j'avais la maladie de Lyme.

308
00:24:10,682 --> 00:24:13,173
Ce n'est pas une chose terrible.
Il a bu l’antibiotique, boum, c’est fait.

309
00:24:13,351 --> 00:24:16,548
Il sait que j'ai peur des aiguilles.
Je ne peux pas aller chez le médecin.

310
00:24:16,721 --> 00:24:22,015
Perçage veineux et... beurk. - Bien,
de toute façon. Profitez dans une grande maison.

311
00:24:22,194 --> 00:24:27,862
Bonjour. - Éric ! Peut-il en avoir
du sable pour mes fesses ?

312
00:24:28,033 --> 00:24:29,557
Je vais en prendre pour ton col.

313
00:24:31,703 --> 00:24:33,907
Bien. Disons que tu étais
avec quatre types

314
00:24:33,927 --> 00:24:38,535
pendant un an, ok, et tu as dormi
avec eux. Seriez-vous d'accord avec ça ? - Totalement.

315
00:24:38,710 --> 00:24:44,538
Et avec combien de gars as-tu couché ?
cette année? - Pas avec un.

316
00:24:44,716 --> 00:24:48,905
Le même que l'année dernière. je veux dire vraiment
tout ce qu'il fait c'est coucher avec

317
00:24:48,925 --> 00:24:52,120
avec quatre mecs dans quelqu'un
intervalle de temps plus court.

318
00:24:53,258 --> 00:24:57,619
Je n'ai jamais pensé de cette façon.
Qu'en penses-tu?

319
00:24:57,829 --> 00:25:00,923
Insensé, idiot
et autodestructeur.

320
00:25:02,901 --> 00:25:05,062
D'accord, hypothétiquement.

321
00:25:05,237 --> 00:25:10,133
Si je décide de faire ça,
mais à la dernière minute

322
00:25:10,153 --> 00:25:14,478
Je panique complètement,
ils me laisseraient partir, n'est-ce pas ?

323
00:25:14,646 --> 00:25:20,142
Laura, c'est une orgie, ils ne sont pas accusés. Ce n'est pas
amusant à moins que tout le monde ne se rende.

324
00:25:22,554 --> 00:25:26,586
Je vais le faire.
Je vais le faire. - Vraiment?

325
00:25:26,758 --> 00:25:31,121
Je vais le faire ! - C'est exact! bien joué
fille! - Les gars, pourquoi faire la fête ?

326
00:25:33,098 --> 00:25:36,629
Nous parlons juste de la façon de le rembourser
Laura de retour en selle.

327
00:25:36,649 --> 00:25:38,494
Je vais te trouver un petit ami.

328
00:25:39,070 --> 00:25:41,436
Grant, le cousin de Glen, vient au mariage.

329
00:25:41,606 --> 00:25:43,650
Il dirige un studio de karaté à Hoboken.
Très cool.

330
00:25:45,090 --> 00:25:47,007
<b>6 semaines avant la fête du Travail</b>

331
00:25:47,612 --> 00:25:52,383
Très bien, M. Kruke. Je t'ai dit ce que je ferais
Je lance, et tu vas le rater exprès.

332
00:25:52,617 --> 00:25:55,279
Ils cassent la balle en une boule tordue.

333
00:25:57,489 --> 00:25:59,480
Bon sang! je te défie
pour relancer cette balle !

334
00:25:59,658 --> 00:26:04,694
Une douce miss, la vengeance d'un imbécile.
- J'ai mon visage percutant.

335
00:26:04,896 --> 00:26:08,663
Entraînement, mesdames. Entraînement. Vivez un peu !
- Couverture d'album, avec ou sans encre ?

336
00:26:08,833 --> 00:26:12,834
Allez, mec !
Il fait cela depuis deux ans.

337
00:26:13,004 --> 00:26:15,472
Mélanger�, remixer�.
Met les fiches, enlève les fiches.

338
00:26:15,640 --> 00:26:17,767
Votre musique est extra.
Il lui suffit de la jeter dehors.

339
00:26:17,943 --> 00:26:20,176
Personne ne donnera ma musique
une chance s'ils ne voient pas mon apparence.

340
00:26:20,196 --> 00:26:21,709
C'est une industrie
basé sur l'apparence.

341
00:26:21,913 --> 00:26:25,314
C'est quoi ce bordel ? C’est précisément pour cela que ça se passe� 
à un travail juridique merdique.

342
00:26:25,483 --> 00:26:28,975
Il faut que ça cesse de ressembler à une date limite
star et commencez à vivre comme un seul !

343
00:26:29,154 --> 00:26:32,189
Oui, rejoignez l'orgie. - Participez
orgies. Je pense que Mick Deeger dirait :

344
00:26:32,357 --> 00:26:36,220
"Merci, mon pote. Pas d'orgie pour
moi ce soir. J'ai une petite amie permanente."

345
00:26:36,394 --> 00:26:40,824
"Je ne veux pas tromper David Bowie."
"Ne trompe pas Bowie." - Hé, Willow !

346
00:26:42,233 --> 00:26:43,894
Maintenant, je sais ce que ressent Tom Hanks.

347
00:26:44,069 --> 00:26:49,833
Duke, ma seule préoccupation est que vous
Cela ne rend pas un homme gay. - Oh oui.

348
00:26:50,008 --> 00:26:52,568
Il pourrait le faire dans Photoshop comme toi
trois personnages se masturbant sur le visage.

349
00:26:52,744 --> 00:26:56,647
Ou sur �e�ir.
- Celui-là est bon.

350
00:26:56,715 --> 00:26:58,881
Peut-être qu'il pourrait le prendre
cette démo de cinq chansons

351
00:26:58,901 --> 00:27:01,175
et faire un double album. Un
avec che�iro et un sans.

352
00:27:01,353 --> 00:27:03,412
Tu pourrais l'appeler� 
"Exil dans la rue".

353
00:27:03,588 --> 00:27:07,024
Oui, ou "Petit ché�ir dissous".
- Une miche de viande ! "�E�ir de l'enfer".

354
00:27:07,192 --> 00:27:10,093
Que dit-il du "Sergent Peppers
Un club de loups solitaires" ?

355
00:27:10,261 --> 00:27:13,890
Et si je l'appelais simplement : "Mon
des amis merdiques ne me respectent pas" ?

356
00:27:14,866 --> 00:27:17,027
Assez indien. je pense que oui
qu'il ne sera pas vendu chez Walmart.

357
00:27:17,202 --> 00:27:23,033
Qui est le prochain pour �e�ir ? - Deux et deux pour
Harvey Kia. Sendi balance et livre.

358
00:27:24,042 --> 00:27:27,711
Baise-moi !
- Salut, Ali Kat. - Bonjour.

359
00:27:27,879 --> 00:27:31,272
Aimez-vous ce que vous voyez? N'importe quoi pourrait
pour être le vôtre pour le week-end de la fête du Travail.

360
00:27:31,483 --> 00:27:35,114
Ah, Éric. Cela va vous déranger
si je fais une petite observation ?

361
00:27:35,286 --> 00:27:40,357
Oh mon garçon. Bien sûr. Poursuivre.
- Vous avez des problèmes d'intimité.

362
00:27:40,525 --> 00:27:44,225
Vraiment? - Oui. - je l'ai eu
que l'orgie est la plus intime.

363
00:27:44,396 --> 00:27:47,229
Non, ça ne se fait pas dans l'intimité
à propos de sexe, Ériée.

364
00:27:47,399 --> 00:27:51,631
C'est une question d'émotions. Tu n'es pas obligé
pour s'envoyer en l'air. Vous avez besoin d'une relation.

365
00:27:53,603 --> 00:27:56,041
Écoute, juste parce que tu es
tu es dans une relation malheureuse,

366
00:27:56,061 --> 00:28:00,407
ne veut pas dire que le reste d'entre nous doit
nous le serons. - Je ne suis pas dans une relation malheureuse.

367
00:28:00,578 --> 00:28:05,583
Je suis dans une relation adulte. - C'est amusant,
Quoi qu'il en soit. Attendez une seconde.

368
00:28:05,750 --> 00:28:08,776
Salut, Marcus. Est-ce qu'il effectuera
quelques coups de batte ?

369
00:28:08,953 --> 00:28:14,891
Quelques mercis. le football est mon jeu
Le football européen. - Le vôtre.

370
00:28:15,060 --> 00:28:17,290
Était-il avec Siegfried
ou essaim ? Je ne m'en souviens pas.

371
00:28:19,931 --> 00:28:25,598
Mon Dieu, c'est embarrassant de te voir tel que tu es
dans ce sport. - C'est de la merde de vache.

372
00:28:25,770 --> 00:28:30,138
Écoutez, docteur, c'est votre vie.
Il peut faire ce qu'il veut.

373
00:28:30,308 --> 00:28:35,041
Tout ce que je veux dire c'est que c'est le week-end
La Fête du Travail pourrait être votre dernier train pour vous.

374
00:28:43,421 --> 00:28:47,654
Frappez, frappez.
Devinez qui c'est ? - Viens!

375
00:28:47,826 --> 00:28:50,124
Ce sont les Weber.
- Comment vas-tu?

376
00:28:50,662 --> 00:28:56,160
Nous avons apporté des panneaux supplémentaires, car nous les avons
quelqu'un l'a volé. - C'est vraiment mauvais.

377
00:28:57,068 --> 00:28:59,662
Bien. Les gars, faites-moi une faveur.

378
00:28:59,838 --> 00:29:02,966
Quand tu entres dans la maison, n'y va pas
au sous-sol ou quelque chose comme ça.

379
00:29:03,141 --> 00:29:07,305
Ce n'est pas comme s'il y avait quelqu'un là-bas
ou quelque chose dans une cage ou quelque chose comme ça.

380
00:29:07,479 --> 00:29:10,471
Merci, Éric.
Cela a vraiment aidé.

381
00:29:10,648 --> 00:29:14,850
De quoi parle-t-il ?
- Oh, mon Dieu. Ne t'inquiète pas.

382
00:29:15,019 --> 00:29:19,718
Il n'est pas tout à fait lui-même.
Il a été blessé à la tête.

383
00:29:19,891 --> 00:29:24,651
C'est pourquoi il porte un casque.
- Sont-ils tous « contestés » ?

384
00:29:25,330 --> 00:29:31,163
Ils sont. Mais au moins, ils se connaissent.
- C'est tellement bon.

385
00:29:31,336 --> 00:29:35,505
Amusez-vous bien dans le jeu, ma chérie.
- Merci, Mme Weber.

386
00:29:36,808 --> 00:29:42,406
Nous sommes à cinq minutes de la plage d'Indian Wells.
Attendez de voir votre chambre.

387
00:30:20,718 --> 00:30:25,788
Et si quelqu'un apprenait ? Ces gens ne le font jamais
ils frappent. - Je viens de verrouiller la porte.

388
00:30:25,957 --> 00:30:31,292
Bien, mais elle doit vraiment se taire.
Sans vos soupirs habituels.

389
00:30:31,462 --> 00:30:34,656
Bien. - D'accord?
- Oui.

390
00:30:37,702 --> 00:30:42,896
Oh, Marcus... - Sortons de là
de ces petites culottes sales.

391
00:30:43,074 --> 00:30:48,577
Fais-le! Quoi? Que se passe-t-il?
Pourquoi as-tu arrêté ? Que se passe-t-il? Hé?

392
00:30:48,746 --> 00:30:52,439
Quoi? - qu'est-ce que tu es?
fini avec le vagin ?

393
00:30:54,085 --> 00:30:55,445
Je l'ai rasée.

394
00:31:01,259 --> 00:31:04,126
Pourquoi?
- Je ne sais pas.

395
00:31:04,295 --> 00:31:08,789
Parce que je pensais que ce serait
un peu différent, sexy.

396
00:31:08,967 --> 00:31:12,562
Les femmes devraient avoir des poils pubiens.
Pourquoi trouverais-je ça sexy ?

397
00:31:12,737 --> 00:31:16,338
Elle ressemble à une fille avant la puberté.
Je n'abuse pas des enfants.

398
00:31:16,507 --> 00:31:19,601
Ok, tu sais, ce sont les cheveux
et j'ai commandé à nouveau.

399
00:31:20,945 --> 00:31:25,839
J'aurais aimé que tu me parles de ton petit
secret avant d'ouvrir ça.

400
00:31:26,017 --> 00:31:30,281
Ces préservatifs en peau d'agneau coûtent de l'argent
deux euros. C'est du gaspillage.

401
00:31:31,322 --> 00:31:34,591
Putain, je l'ai fait pour toi !
- Il aurait dû me parler !

402
00:31:34,759 --> 00:31:38,126
Je ne t'ai pas obligé à porter du déodorant
parce que tu ne le voulais pas !

403
00:31:38,296 --> 00:31:43,866
Alison, tu te comportes comme une enfant !
- Va te faire foutre, fuyez !

404
00:31:44,035 --> 00:31:47,468
Aller se faire cuire un œuf!
- Je pense que c'est de la chimie.

405
00:31:47,639 --> 00:31:51,802
Chère, quelle dose prend-il ?
- Toi... va te faire foutre !

406
00:31:51,976 --> 00:31:56,879
C'est ton problème ! je faisais juste un calcul
votre sexualité de manière saine.

407
00:31:57,048 --> 00:32:02,480
Dieu nous en préserve, Marcus, oui
expérimentons un peu ! - Bien.

408
00:32:02,553 --> 00:32:08,888
Je retourne en ville et je prends l'Ipod.
- Bien. S'en aller!

409
00:32:09,060 --> 00:32:14,521
Et ton haleine est merveilleuse ! - C'est mon souffle
naturel contrairement à votre vagin !

410
00:32:15,500 --> 00:32:17,024
Va te faire foutre !

411
00:32:23,174 --> 00:32:27,500
Ô Jésus !
Désolé.

412
00:32:27,679 --> 00:32:29,874
C'est bon.

413
00:32:33,685 --> 00:32:36,085
Le pire, c'est que maintenant je bois.

414
00:32:38,701 --> 00:32:41,401
4 semaines avant la Fête du Travail

415
00:32:52,303 --> 00:32:56,037
Je pensais à quelques idées.
Thèmes pour la fête. Dites-moi ce que vous en pensez.

416
00:32:56,207 --> 00:33:01,872
Le premier, ce sont les Romains, vous savez ? Il appartient à là
la nuit, le vin, les grappes, tout ça.

417
00:33:02,046 --> 00:33:04,300
J'ai aussi soixante-dix ans, d'accord ?

418
00:33:04,301 --> 00:33:07,540
Nous avons des panneaux échangistes,
polyester, cheveux longs,

419
00:33:07,719 --> 00:33:13,122
de haut en bas, tu vois ce que je veux dire ?
Je ne sais pas. - Que dit le Kama Sutra ?

420
00:33:13,324 --> 00:33:17,588
Ce n'est en fait pas mal. - C'est vrai ?
- Oui, comme les secrets sexuels de l'Orient ?

421
00:33:17,762 --> 00:33:23,697
C'est... oui !
Vous savez, il y a comme de l'encens, des tapisseries.

422
00:33:23,868 --> 00:33:29,267
Voiles, tissus aérés. - Oui, oui.
Je n'ai aucune idée de ce que c'est, mais j'aime ça.

423
00:33:29,440 --> 00:33:31,601
Toi et moi, nous sommes sur la même longueur d'onde
Quant à ça.

424
00:33:31,776 --> 00:33:36,439
Est-ce vrai ? Eh bien, je le pense. - Absolument!
Comment s'écrit "Kama" ?

425
00:33:36,614 --> 00:33:40,080
Fils, pêche pendant trois heures.
Pendant trois heures. Mes trois !

426
00:33:45,256 --> 00:33:47,922
Arrêt. - Ça fait mal à mon partenaire.
- Attends une minute. C'est Kelly.

427
00:33:48,092 --> 00:33:52,286
OMS? - Mon agent commercial.
- Merde, ennemi.

428
00:33:52,964 --> 00:33:57,767
Écoutez-moi. Nous ne devons pas perdre la maison
du sexe avant la fête du Travail, d'accord ?

429
00:33:57,935 --> 00:34:00,489
Il doit y aller, oui
rapproche-toi d'elle, une petite chute

430
00:34:00,509 --> 00:34:02,431
sur "le bras et fais-le"
retarder les choses

431
00:34:02,451 --> 00:34:04,438
concernant la vente de la maison.
- Non, non, elle est... - Oui, oui.

432
00:34:04,609 --> 00:34:09,012
C'est une dure à cuire. Elle verra à travers cela.
- Elle? S'il te plaît, mon fils, tu es le roi.

433
00:34:09,180 --> 00:34:12,479
Petit comme dans le dessin animé, quoi qu'il arrive
être votre misérable humble serviteur.

434
00:34:13,451 --> 00:34:16,567
Soyez proche de vos amis, un
avec des ennemis encore plus proches.

435
00:34:16,587 --> 00:34:20,622
Que. Cela n'a pas de sens. Allez-y
et l'armer. - Bien. - Poursuivre!

436
00:34:20,792 --> 00:34:25,458
D'accord. - Fais-le!
- Quoi? - Celui qui sourit !

437
00:34:26,464 --> 00:34:29,627
Kelly, au revoir !
- Salut, Éric.

438
00:34:31,335 --> 00:34:33,030
Oh mon Dieu!
Regardez ça !

439
00:34:33,204 --> 00:34:36,264
J'espère que ce que j'ai dit avant certains
rien ne s'est mal passé avec le client ce jour-là.

440
00:34:36,441 --> 00:34:38,820
Je me plaignais juste.
Cela ne leur a pas fait peur, n'est-ce pas ?

441
00:34:38,840 --> 00:34:40,370
Pas du tout.
- C'est bon.

442
00:34:40,545 --> 00:34:46,315
Tu portais ce casque, alors j'ai réussi à les avoir
convainquez-moi que vous souffrez bien sûr de troubles mentaux.

443
00:34:46,484 --> 00:34:49,684
C'était bien.
Bien joué. - Oui. Merci.

444
00:34:49,854 --> 00:34:52,186
Y a-t-il quelque chose contre si...
Peut-être que je peux me rattraper.

445
00:34:52,356 --> 00:34:56,190
Dois-je t'emmener dîner ou quoi ?
Ce serait amusant. - Oh mon Dieu, merci.

446
00:34:56,360 --> 00:35:00,490
Techniquement, je ne devrais pas
sortir avec les clients.

447
00:35:00,665 --> 00:35:03,566
Eh bien, techniquement, mon père est un client.

448
00:35:03,734 --> 00:35:06,567
En ce moment, je suis quelqu'un
personnage aléatoire sur la plage.

449
00:35:06,737 --> 00:35:09,459
Il rit. Regardez, il sourit.
Elle est tombée.

450
00:35:09,479 --> 00:35:13,001
Bien. je vais sortir
dîner avec toi. - D'accord.

451
00:35:13,177 --> 00:35:15,353
Mais dis-moi lequel
Nous sommes-nous déjà rencontrés ?

452
00:35:15,373 --> 00:35:17,674
Était-ce une de mes astuces ?
- Oui.

453
00:35:17,849 --> 00:35:19,476
Bien. quoi...

454
00:35:19,650 --> 00:35:24,381
Était-ce Cuba Libre Urka, parce que
J'ai bu des mojitos toute la journée...

455
00:35:24,555 --> 00:35:27,421
Ce n'est pas le cas. - Non.
- Fête d'octobre en juillet ?

456
00:35:27,592 --> 00:35:30,752
Ce n'est pas le cas. - Oh non non, je sais !
Je sais.

457
00:35:30,962 --> 00:35:34,003
C'était Star Trek
contre Star Wars pour

458
00:35:34,023 --> 00:35:37,198
l'univers fonctionne, et vous êtes
habillé en Obi-Wan Kenobi.

459
00:35:37,368 --> 00:35:39,700
À quel point es-tu ivre à ces soirées ?

460
00:35:39,871 --> 00:35:45,434
Eh bien, à peu près. C'est comme un événement social
obligation. - Bien. Je vais vous donner un indice.

461
00:35:45,610 --> 00:35:47,202
La pointure que je porte est du 38.

462
00:35:48,980 --> 00:35:52,873
Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu, c'est toi
une trempette aux haricots, une fille ?

463
00:35:53,050 --> 00:35:55,018
Vous êtes une fille aux trempettes de haricots ?!
- Je l'ai fait.

464
00:35:55,186 --> 00:35:59,615
Étiez-vous une fille aux haricots
tout le temps ?! - Il est tellement bon.

465
00:35:59,790 --> 00:36:01,883
Je n'arrive pas à y croire.
Je voulais t'appeler.

466
00:36:02,059 --> 00:36:05,426
J'avais déjà ton numéro sur mon bras
J'ai sauté dans la piscine et j'ai disparu.

467
00:36:05,596 --> 00:36:08,087
Je pensais t'avoir perdu.
Je pensais que tu étais parti pour toujours.

468
00:36:08,266 --> 00:36:11,795
Et toi... tu as l'air beaucoup
mieux vaut pas de faux bébé.

469
00:36:12,003 --> 00:36:16,433
J'ai préféré la coiffure mulet.
- Je suis parti hier. Pour le travail.

470
00:36:16,607 --> 00:36:19,365
Ne pense pas que tu survivras
cette amusante et romantique

471
00:36:19,385 --> 00:36:23,873
il a sorti le truc parce qu'il me volait
signes. - Je ne sais pas de quoi il parle.

472
00:36:24,048 --> 00:36:27,584
Je suis en colère à cause de ces signes
il n'y en a pas. - Il ment. - Je ne mens pas.

473
00:36:27,752 --> 00:36:33,921
Votre voix vient de monter.
- Quoi? Je... je ne mens pas. Je ne mens pas.

474
00:36:34,091 --> 00:36:37,560
Vous mentez. - Je ne mens pas.
- Putain de James Bond. Putain !

475
00:36:38,930 --> 00:36:45,261
Regarde ça, hein ?
Félicitations à lui. Encore un beau cliché.

476
00:36:45,436 --> 00:36:46,596
Oui, merci.

477
00:36:48,139 --> 00:36:53,035
"Que dois-je utiliser, coincer, taper ou
neuf? - J'ai joué avec neuf.

478
00:36:53,411 --> 00:36:57,279
je pense que je devrais
Je prends un coin. - Ou prenez un coin.

479
00:37:00,551 --> 00:37:05,950
Pourquoi suis-je comme ça ? - Choisissez simplement
"Appuyez et jouez. Quel est le problème ?

480
00:37:07,091 --> 00:37:08,820
Seriez-vous dans une orgie avec moi ?

481
00:37:10,361 --> 00:37:13,121
Hé, on joue ?!
- Attends une seconde, mec !

482
00:37:16,634 --> 00:37:20,129
Orgie. - Il pense qu'il le ferait
c'était une bonne idée ?

483
00:37:21,505 --> 00:37:24,050
je suis coincé à réfléchir
c'est la raison pour ça

484
00:37:24,051 --> 00:37:26,473
parce que je me sens
comme un putain de tricheur.

485
00:37:26,644 --> 00:37:30,045
Je ne suis pas cool. j'ai un diplôme
faculté de droit.

486
00:37:30,214 --> 00:37:33,650
Je conduis une moto et ça me paye.

487
00:37:33,818 --> 00:37:38,546
Et je joue au golf dans la putain de maison de ma mère
dans un club avec des connards comme ceux-là.

488
00:37:38,723 --> 00:37:44,019
Qu'est-ce qu'il attend ?! Jouez avec le coin !
- Ce n'est pas du rock and roll.

489
00:37:45,396 --> 00:37:49,990
Cela pourrait être très bien
pour moi. Pour moi et pour nous.

490
00:37:50,668 --> 00:37:52,863
Est-ce qu'il fera une orgie avec moi ?

491
00:37:55,706 --> 00:38:00,273
Bien sûr, peu importe. Je vais.
- Vraiment?

492
00:38:01,112 --> 00:38:03,410
Putain de merde.
- Oui.

493
00:38:05,149 --> 00:38:11,014
Si tu es sûr que c'est ça
Que veux-tu ? - Oui, absolument.

494
00:38:11,188 --> 00:38:15,660
Bien. - Je suppose.
- Devant!

495
00:38:16,885 --> 00:38:19,685
<b>3 semaines avant la fête du Travail</b>

496
00:38:23,267 --> 00:38:28,361
Tu veux savoir pourquoi les hommes
tu n'es pas excité à l'idée de te marier comme une femme ?

497
00:38:28,539 --> 00:38:32,031
Tu vois, c'était comme un homme
a reçu un prix pour son dévouement dans le sexe.

498
00:38:32,209 --> 00:38:35,062
Mais toi et Glen vous entendiez bien
j'ai eu des relations sexuelles un milliard de fois.

499
00:38:35,082 --> 00:38:37,378
Pour l'amour de Dieu, vous avez
enfant commun.

500
00:38:37,548 --> 00:38:44,721
C'est plutôt quelque chose pour Glen
la loyauté, pas la récompense. Vous l'avez compris ?

501
00:38:45,356 --> 00:38:49,719
Je suis un putain de prix.
- Bien sûr que oui !

502
00:38:49,894 --> 00:38:54,256
Pas! - Excusez-moi? - Quelque chose ne va pas.
Il n'est jamais en retard.

503
00:38:54,432 --> 00:38:58,066
Appelez-le à nouveau. - Et je l'appelle.
Il ne répond pas au téléphone.

504
00:38:58,235 --> 00:39:03,597
Même s'il ne portera pas de smoking blanc comme toi,
connard. - Oh mon Dieu, c'est bien.

505
00:39:07,211 --> 00:39:10,373
Doux Dieu au paradis.
- Qu'est-ce que tu fous, tu es défoncé ?!

506
00:39:10,548 --> 00:39:15,545
Non, quelque chose de mieux. Je porte ce truc qui
appelé Yank. C'est du catalogue Adam et Eve.

507
00:39:15,720 --> 00:39:18,587
Une partie s'enroule autour de votre jambe,
et l'autre s'enroule autour de la bite.

508
00:39:18,756 --> 00:39:22,715
Dans la brochure, il est écrit : "À chaque mouvement
donne une douce secousse à votre partenaire.

509
00:39:24,095 --> 00:39:26,928
Que fait-il avec la corde sur sa bite ?
à mon mariage ?!

510
00:39:27,098 --> 00:39:32,101
Entraînement d'endurance. Fête du travail.
- Pour quoi? Un marathon de branlette ?

511
00:39:32,803 --> 00:39:37,834
Quoi? Bien sûr.
C'est exactement ça. Vous l'avez deviné.

512
00:39:38,008 --> 00:39:39,669
Hé, regarde ça.
Regardez qui est ici.

513
00:39:39,844 --> 00:39:45,111
Fantastique. Un autre connard
dans une chemise de nuit blanche. - Gardez la monnaie, mec.

514
00:39:46,250 --> 00:39:47,945
Oh mon Dieu.

515
00:39:49,320 --> 00:39:54,482
Regardez-vous. Kanié, en costume
vous l’êtes et il semble que vous ayez perdu la tête.

516
00:39:54,658 --> 00:39:59,455
Qui diable es-tu ? - Longue histoire.
J'ai été viré. - Quoi?!

517
00:39:59,630 --> 00:40:02,876
C'était surtout dû au fait que j'avais failli le faire
J'ai raté un accord d'intégration d'une valeur de 2

518
00:40:02,896 --> 00:40:06,292
des milliards de dollars parce que c'est un con
j'ai sauté dans la piscine avec mon Blackberry.

519
00:40:06,670 --> 00:40:10,633
Merde! Fils. - C'est mon heure hier
passé en pleurant et en buvant

520
00:40:10,808 --> 00:40:14,642
et puis j'ai appelé ma mère, ivre.
Elle a réussi à me calmer.

521
00:40:14,812 --> 00:40:19,810
Puis je me suis réveillé ce matin, je buvais
un peu plus et tu sais ce que j'ai réalisé ?

522
00:40:19,984 --> 00:40:23,479
C'est bien. Je suis libre.
- Adam, je suis vraiment désolé.

523
00:40:23,499 --> 00:40:25,554
Silence. Tu es mon ami.

524
00:40:25,756 --> 00:40:27,656
Non, ils m'ont volé ma vingtaine.

525
00:40:27,825 --> 00:40:32,655
Et je prévois de faire tout ça dans la trentaine
Je me rattrape. Et tu sais quoi d'autre ?

526
00:40:32,830 --> 00:40:38,726
Je rejoins l'orgie. Baise-le !
- Des orgies ? Quel genre d'orgie ?

527
00:40:38,903 --> 00:40:40,530
De quoi diable parle-t-il ?

528
00:40:40,704 --> 00:40:43,810
Tu vois, c'est exactement à ça que ça sert
Qu'aurait-on dû lui dire ?

529
00:40:43,830 --> 00:40:47,253
Que peux-tu me dire ?
- Nous ferons ça pour la Fête du Travail.

530
00:40:47,273 --> 00:40:49,904
Nous faisons une orgie
- Merde. Qui fait une orgie ?

531
00:40:50,080 --> 00:40:56,178
Moi, Vilou, ces deux gars, Laura,
Su, maintenant aussi ivrogne. Nous attendons Alison.

532
00:40:56,353 --> 00:41:01,125
Bon Dieu, putain de Christ ! Comment tirez-vous?
putain tu n'as pas pensé à cette idée

533
00:41:01,145 --> 00:41:03,857
avec une orgie il y a cinq putains d'années ?!
Au diable ça !

534
00:41:04,028 --> 00:41:07,295
Glenn. je l'espère
Il va falloir commencer

535
00:41:07,315 --> 00:41:10,294
sans ton ami.
- C'est ici. Il est...

536
00:41:10,668 --> 00:41:14,402
Bonjour Rabi. - Non.
- Désolé pour mon français.

537
00:41:18,676 --> 00:41:25,080
Très bien, les amis. je vous présente
pour la première fois, M. et Mme Pasilio.

538
00:41:26,584 --> 00:41:29,610
Pa�elio.
- Pa�elio.

539
00:41:36,060 --> 00:41:37,386
Allons-y!

540
00:41:39,063 --> 00:41:40,423
Je suis marié!

541
00:41:42,900 --> 00:41:44,289
Merci.

542
00:41:45,736 --> 00:41:48,569
Je ne peux pas croire que tu l'es
tu as rompu parce que tu t'es rasé.

543
00:41:48,739 --> 00:41:52,468
Il est le plus effrayant et le plus étrange
mec jamais. - Voilà, mesdames.

544
00:41:52,643 --> 00:41:55,077
Tu as définitivement rompu
cette fois, non ?

545
00:41:58,415 --> 00:42:03,750
Au diable la relation !
Maintenant, je veux juste m'amuser.

546
00:42:29,914 --> 00:42:35,615
Fête du travail.
Je passe aussi. - Aussi!

547
00:42:35,786 --> 00:42:37,447
Et oui, je suis complètement rasé.

548
00:42:39,290 --> 00:42:43,283
Alison. - Ah non non !
Je ne fais pas de discours.

549
00:42:43,460 --> 00:42:46,623
Désolé pour ça.
Il s'agit d'une conversation privée.

550
00:42:48,032 --> 00:42:51,454
tu vas bien - tu sais quoi
Vont-ils travailler pour la Fête du Travail ?

551
00:42:51,474 --> 00:42:53,291
Savez-vous quelle sera la fête ?

552
00:42:53,470 --> 00:42:59,503
Quoi? - Ils font une putain d'orgie !
- De quoi parles-tu?

553
00:42:59,677 --> 00:43:02,202
Ils organisent une orgie.

554
00:43:03,047 --> 00:43:06,475
Tu veux dire une orgie sexuelle ?
- Orgie sexuelle et nous ne sommes pas invités.

555
00:43:10,321 --> 00:43:13,220
Hé. Salut.
Alors est-ce vrai ?

556
00:43:13,424 --> 00:43:17,658
Vous participerez tous à l'orgie
et tu n'as pas pensé à nous inviter ?

557
00:43:19,830 --> 00:43:25,391
Pourquoi vous me regardez tous ? Je...
Tu viens de te marier, d'accord ?

558
00:43:25,569 --> 00:43:30,003
Vous avez un enfant... vous ne pouvez pas...
Ne trouvez-vous pas que c'est un peu inapproprié ?

559
00:43:30,174 --> 00:43:31,835
Eh bien, bien sûr, nous ne viendrions pas.

560
00:43:32,009 --> 00:43:34,842
C'est que vous ne nous l'avez pas demandé.
Tu n'as même pas pensé à nous.

561
00:43:35,012 --> 00:43:37,412
En fait, tu es concret
nous a caché cela.

562
00:43:37,581 --> 00:43:42,049
Nous vous avons tous invités ici aujourd'hui,
le plus beau jour de notre vie,

563
00:43:42,219 --> 00:43:46,087
et toi, qui devrait être le nôtre
amis les plus proches...

564
00:43:46,256 --> 00:43:49,350
Il y avait quelques membres de la famille qui
ils n'ont pas été invités pour que vous puissiez venir.

565
00:43:49,526 --> 00:43:50,886
les membres de la famille !
- C'est exact.

566
00:43:51,528 --> 00:43:55,259
Maintenant, nous en sommes complètement sortis
club social pervers, non ?

567
00:43:56,400 --> 00:43:57,726
Je n'arrive pas à y croire !

568
00:44:04,041 --> 00:44:06,202
Désolé.
- Êtes-vous heureux?

569
00:44:07,845 --> 00:44:11,212
A cause de toi et de ta stupide orgie
Tu as gâché notre foutu mariage !

570
00:44:11,382 --> 00:44:12,724
Allez, Glenn.
- Kate !

571
00:44:12,744 --> 00:44:16,208
Est-il trop tard pour les appeler ?
- Je lui parle.

572
00:44:16,387 --> 00:44:21,282
Non! - Est-ce qu'il se plaint ? - Les gars, c'est tout
Katie. Tout ira bien dans une heure.

573
00:44:21,492 --> 00:44:25,453
Je viens de réaliser que j'étais vraiment ivre
et que j'aimerais vraiment danser.

574
00:44:25,629 --> 00:44:29,929
Je danserai aussi.
- Cela me rappelle la grande remise des diplômes.

575
00:44:30,100 --> 00:44:32,091
Il ne veut toujours pas me branler, n'est-ce pas ?

576
00:44:45,816 --> 00:44:47,078
Oh mon Dieu !

577
00:44:53,090 --> 00:44:56,719
C'est incroyable que tu sois toujours là
fermer avec des amis du lycée.

578
00:44:56,894 --> 00:44:58,759
Aucun des miens ne l'a fait
ramené après l'université.

579
00:44:58,929 --> 00:45:03,797
Ouais, c'est... peut-être un peu ringard
pour les mots, mais ces personnages et ces filles sont

580
00:45:03,967 --> 00:45:06,458
la chose la plus proche à laquelle je puisse penser
comme une famille ces jours-ci.

581
00:45:06,637 --> 00:45:09,765
C'est pourquoi c'est une maison, une maison d'été,
notre centre de loisirs.

582
00:45:10,274 --> 00:45:12,606
Je pense que nous avons reçu une offre
pour le centre de loisirs.

583
00:45:13,977 --> 00:45:16,777
Mon père sera ravi.
- Je savais. - Quoi?

584
00:45:16,947 --> 00:45:19,347
Je savais que ce n'était pas la faute de la famille
décision de vendre la maison.

585
00:45:19,550 --> 00:45:22,815
Pas. Rien de plus
nous décidons en famille.

586
00:45:22,986 --> 00:45:28,516
Ma mère vit à Portland, dans l'Oregon, avec
ce guérisseur spirituel, enfoiré.

587
00:45:28,692 --> 00:45:34,089
Dis-moi ce que tu ressens en ce moment. - Bien
est-il. Elle est en quelque sorte hors du tableau.

588
00:45:34,264 --> 00:45:39,594
Maintenant, il n'y a plus que papa et moi.
- Ton père a l'air d'être un gars sympa.

589
00:45:39,770 --> 00:45:42,996
Est-ce vrai ? - Oui, il est très drôle.
C'est un vrai farceur.

590
00:45:43,173 --> 00:45:46,663
C'est comme s'il m'avait élevé
frère aîné de la fraternité.

591
00:45:46,683 --> 00:45:48,668
Il s'en prenait un peu à moi. - Non.

592
00:45:48,846 --> 00:45:50,868
Il t'a demandé de jouer au golf ?
- Oui!

593
00:45:50,888 --> 00:45:53,480
C'est son mouvement.
Il est très bon au golf.

594
00:45:53,650 --> 00:45:56,813
Mais il l'a fait devant elle,
et elle n'en avait aucune idée.

595
00:45:56,987 --> 00:46:00,823
Ma mère n'en avait aucune idée non plus
quelque temps. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser.

596
00:46:00,991 --> 00:46:02,891
Je dois gagner celui-ci
jeu si cela ne vous dérange pas�.

597
00:46:03,093 --> 00:46:07,897
Est-ce que cela vous dérange ? - Un peu dissuasif
attention. - Cela ne gêne pas du tout.

598
00:46:08,098 --> 00:46:11,969
J'ai menti. Cela m'a un peu dérangé.
Aide!

599
00:46:13,651 --> 00:46:15,651
2 semaines avant la Fête du Travail

600
00:46:15,672 --> 00:46:18,800
Les lits de Fred ? Êtes-vous
tu es sûr que c'est le bon endroit ?

601
00:46:19,176 --> 00:46:25,174
C'est. Qu'est-ce qu'il pense que c'est ? Sous terre
un club de sexe ? - A-t-il une idée d'où nous allons ?

602
00:46:25,349 --> 00:46:28,711
Il a dit de passer par l'entrée
en stockage. As-tu un préservatif avec toi ?

603
00:46:28,886 --> 00:46:32,054
Non. - Quoi ? - Juste ici
nous observons. C'est tout.

604
00:46:32,222 --> 00:46:34,315
Fils, c'est un club de sexe.
Sempre fi. Toujours prêt.

605
00:46:34,491 --> 00:46:37,255
Vous savez ce que je veux dire?
- Cela ne veut-il pas dire « Forever Loyal » ?

606
00:46:37,427 --> 00:46:39,520
Qui est allé à
Le latin en septième année ?

607
00:46:39,696 --> 00:46:42,927
Moa, d'accord ? j'en ai apporté un
emballage si vous en avez besoin.

608
00:46:43,133 --> 00:46:47,160
Donnez-moi un signal. - Je n'en aurai pas besoin.
- Altoid ? - Oui.

609
00:46:50,774 --> 00:46:54,170
Que veut-il ?
- Le mot de passe est un lustre.

610
00:46:56,847 --> 00:47:01,108
Qui est votre relation ? - Vik Dord, ami
mon oncle. - Il m'a dit de t'attendre.

611
00:47:01,285 --> 00:47:02,377
Allez, étudie.

612
00:47:06,924 --> 00:47:09,757
Bienvenue au Paradis.

613
00:47:14,031 --> 00:47:16,525
c'est quoi ce bordel ?!
- Puis-je prendre vos vêtements ?

614
00:47:16,545 --> 00:47:18,429
Pas! - Es-tu sûr?
- Je suis sûr.

615
00:47:18,602 --> 00:47:23,934
D'accord, suis-moi. C'est Bill.
- Salut, Bill. - C'était un panda.

616
00:47:24,107 --> 00:47:27,400
Allez-y doucement avec ce truc.
- Didi, Dinder.

617
00:47:27,678 --> 00:47:31,643
Un gâteau aux palourdes. - Regarde bien ça.
C'est plutôt cool. - C'est.

618
00:47:31,815 --> 00:47:36,452
Ce groupe ici.
Ils sont complètement fous. Bien.

619
00:47:36,620 --> 00:47:38,934
Si tu en as l'occasion,
apprendre dans la balançoire.

620
00:47:38,954 --> 00:47:41,285
Vous l'adorerez.
- Ma grand-mère a ce truc.

621
00:47:41,458 --> 00:47:44,956
Probablement une autre fois. - Si tu
si tu as besoin de quelque chose, demande à Fred.

622
00:47:45,128 --> 00:47:47,153
Les lits de Fred ?
- Non, c'est un autre Fred.

623
00:47:47,331 --> 00:47:51,659
Je suis dentiste.
Vik est là-bas, au coin. D'accord?

624
00:47:51,835 --> 00:47:55,496
Bien. - Passez un bon moment.
- Merci, Dr Fred. - Soyez bon !

625
00:47:55,706 --> 00:48:00,106
Il aurait dû avoir ce personnage au mariage.
J'adore ce nouveau bon prix.

626
00:48:08,485 --> 00:48:09,809
Qu'est-ce que ça fait ?

627
00:48:12,356 --> 00:48:18,090
Oh mon Dieu! - Putain!
Vik ? - Hé, Mikey !

628
00:48:18,262 --> 00:48:22,627
Petit McCruden.
Putain de merde, tu as grandi ! - Je l'ai fait.

629
00:48:22,799 --> 00:48:27,463
Comment vas-tu, gamin ? - Je vais bien. - Comment vont-ils
le vôtre ? - D'accord, ils sont en croisière.

630
00:48:27,638 --> 00:48:30,014
Maman a gagné sur
cette recette de gâteau.

631
00:48:30,034 --> 00:48:32,039
C'est mon ami Erik.
Ériée, Vik.

632
00:48:32,242 --> 00:48:36,207
Ta mère est une bonne femme.
Comment vas-tu, mec ?

633
00:48:37,147 --> 00:48:39,047
Que. J'en suis content
Je t'ai rencontré.

634
00:48:39,249 --> 00:48:44,845
C'est Ellen. Élène. - Bonjour les gens. - Bonjour.
- Erik et Majki. - Mike, c'est comme ça qu'ils m'appellent.

635
00:48:45,022 --> 00:48:50,059
Première fois au paradis ? - Oui.
- J'ai quelques hymens à briser.

636
00:48:50,260 --> 00:48:52,820
Allez les gens, enlevez vos vêtements
et commence à baiser !

637
00:48:52,996 --> 00:48:56,397
Non, putain, non. Non, non.
Nous sommes ici davantage pour explorer.

638
00:48:56,566 --> 00:49:01,201
Nous prévoyons d'organiser une orgie.
Nous espérions avoir des conseils.

639
00:49:01,371 --> 00:49:03,714
Je vois. Allons-y
retrouvons-nous au coin snack.

640
00:49:03,734 --> 00:49:05,766
Le coin snack est bon.
- Coin snack.

641
00:49:06,009 --> 00:49:09,035
Juste pour terminer ici. - Ne te précipite pas.
- Il peut se dépêcher s'il le souhaite.

642
00:49:09,212 --> 00:49:14,074
D'accord, peut-être un peu. - Allez, les cowboys.
Il est temps de briller !

643
00:49:15,485 --> 00:49:20,817
Oui, presque ! Allez-y, juste une seconde !
Je serai là, juste une seconde. Nous y sommes.

644
00:49:23,794 --> 00:49:29,590
Regardez-moi, pas elle ! Regardez-moi
pas elle. Regardez-moi! - Je ne le regarderai pas !

645
00:49:31,601 --> 00:49:36,868
Votre frère a-t-il fini Noël ? je sais
qu'il a transféré depuis quelques voitures. - C'est.

646
00:49:39,509 --> 00:49:45,037
Faites-moi une faveur, compte à rebours.
- Cinq, quatre, trois...

647
00:49:45,215 --> 00:49:51,119
Revenez à dix heures ! - Dix, neuf,
huit... - Ta mère est une bonne femme !

648
00:49:51,555 --> 00:49:53,250
Là, tu es un peu en avance.

649
00:49:56,827 --> 00:50:01,121
Il vient de dire que ta mère va bien
La femme quand il aura fini, pour savoir.

650
00:50:05,702 --> 00:50:10,232
Putain de merde, une autre fois.
Putain de merde !

651
00:50:17,581 --> 00:50:21,142
Alors vous allez faire une orgie ?

652
00:50:26,156 --> 00:50:29,584
Alors, Vik, en tant que personne capable de voir
a travaillé comme ça pendant environ un millier

653
00:50:29,604 --> 00:50:33,287
fois, je suppose qu'ils pourraient
pour utiliser vos connaissances.

654
00:50:33,463 --> 00:50:37,924
Comment pouvons-nous nous assurer que les femmes
est-ce que tu veux vraiment ça ? - femmes? - Oui.

655
00:50:38,101 --> 00:50:43,305
Ne vous inquiétez pas pour les femmes, souciez-vous de vous-même.
- Sur toi-même ? Quoi?

656
00:50:43,473 --> 00:50:45,907
Les femmes sont en contact
avec leur sexualité.

657
00:50:46,076 --> 00:50:52,478
Les hommes sont plus susceptibles de paniquer quand
ils voient des ordures. Takito ?

658
00:50:54,484 --> 00:50:57,851
Non merci.
J'ai mangé avant de venir.

659
00:50:58,021 --> 00:51:01,787
Voir? C'est de cela que je parle.
Vous êtes submergé par la peur.

660
00:51:01,958 --> 00:51:04,017
Il n'y touchera même pas comme ça.

661
00:51:04,194 --> 00:51:07,686
C'est comme si tu étais un connard aussi
il ne le mettra pas dans sa bouche.

662
00:51:07,898 --> 00:51:11,095
Je jure devant Dieu que j'ai mangé
Cheeseburger au bacon il y a 45 minutes.

663
00:51:13,303 --> 00:51:17,706
Bonjour. - Bonjour. - D'accord, que dis-tu de ça
pour y arriver ?

664
00:51:17,908 --> 00:51:22,375
Vous ne pouvez pas provoquer une orgie.
Il doit se développer de manière organique.

665
00:51:22,546 --> 00:51:27,013
Seulement s'il y a un groupe de personnes nues dans la pièce,
cela ne veut pas dire que tout le monde agira.

666
00:51:27,184 --> 00:51:29,778
Vous pourriez en avoir besoin
conversation très tendue.

667
00:51:29,953 --> 00:51:34,417
Parfois les filles aiment être intimes
la conversation et je me suis retrouvé dans la voiture.

668
00:51:34,825 --> 00:51:38,784
Dans la voiture ?
- Oui, tu sais, le train.

669
00:51:43,033 --> 00:51:47,636
C'est ça conduire. Merci.
- Salut, Ellen. Salut.

670
00:51:47,971 --> 00:51:51,573
Vik. - Avertissement de deux minutes.
- Je suis prêt quand toi aussi.

671
00:51:52,676 --> 00:51:57,079
Elle est toujours prête.
Encore une chose. - Oui?

672
00:51:57,247 --> 00:51:59,841
Chaque meute de loups a un chef.
Je suppose que c'est vous le leader ?

673
00:52:00,016 --> 00:52:06,078
Putain de coup. - Ouais, je suppose
Je le suis. - Alors tout repose sur tes épaules.

674
00:52:06,256 --> 00:52:09,748
Si tu ne cours pas, personne n'est derrière
il ne peut pas te poursuivre.

675
00:52:09,960 --> 00:52:15,161
C'est bien. - qu'est-ce que cela signifie? Oui
faire ? - Il faut l'enlever.

676
00:52:16,199 --> 00:52:20,101
Bien.
Je comprends ça.

677
00:52:20,270 --> 00:52:22,568
Pas seulement votre corps.

678
00:52:22,906 --> 00:52:28,173
Il faut l'enlever
dans l'esprit, le cœur et l'âme.

679
00:52:28,345 --> 00:52:31,836
Il doit être honnête avec lui-même,
et d'autres sur ce que vous voulez.

680
00:52:31,914 --> 00:52:37,877
Si vous êtes un « perger », soyez honnête à ce sujet.
- Bien. - Si vous êtes polyamoureux, déclarez-le.

681
00:52:38,054 --> 00:52:40,215
Il veut passer à
couches, acceptez-le.

682
00:52:40,390 --> 00:52:43,416
Mais crois-moi, si ça élève tes murs,
tout le monde construira des murs.

683
00:52:43,593 --> 00:52:47,121
Tout cela va être étouffé.
- qu'est-ce qu'un "peger" ?

684
00:52:47,297 --> 00:52:49,288
Une nana qui encule un personnage
avec une baleine attachée dessus.

685
00:52:49,799 --> 00:52:52,737
Ce n'est pas vraiment mon truc, mais
comme je le dis toujours,

686
00:52:52,738 --> 00:52:55,395
je suis prêt à essayer
tout deux fois.

687
00:52:57,507 --> 00:52:58,899
Je dis toujours ça !

688
00:53:01,945 --> 00:53:04,277
Bonjour, sénateur.
- Bonjour.

689
00:53:05,715 --> 00:53:07,307
Il y a beaucoup de choses à traiter.

690
00:53:08,718 --> 00:53:14,155
Écoutez-moi. Tu ne peux pas le forcer
et vous ne pouvez pas faire semblant.

691
00:53:14,324 --> 00:53:20,096
Tu ferais mieux d'arrêter
merde, dure le coup et sois un homme.

692
00:53:21,898 --> 00:53:27,733
Maintenant excuse-moi, je peux sentir le sang couler
selon mon épée. - J'ai remarqué ça.

693
00:53:29,105 --> 00:53:33,472
Merci, Vik. Ce sont toutes de bonnes choses.
Bon conseil. - Oui, bien. Merci.

694
00:53:33,643 --> 00:53:37,039
C'est avec plaisir, les gars. - D'accord,
regarde ce truc. - Ce n'est pas nécessaire.

695
00:53:37,414 --> 00:53:41,040
Regardez ce truc.
- Bonne chance.

696
00:53:42,185 --> 00:53:43,516
Et encore une chose.

697
00:53:43,687 --> 00:53:48,656
Achetez quelques bougies parfumées. Ça aide, oui
la puanteur est retirée du cul. - Bien.

698
00:53:48,925 --> 00:53:54,157
Intelligent. Ne mange rien ici.
- Fils de pute. - Ne le faites pas.

699
00:54:01,938 --> 00:54:05,773
Putain de merde, est-ce que c'est... - C'est vrai.
Poursuivre. Ne le laisse pas te voir.

700
00:54:09,212 --> 00:54:11,112
c'est quoi ce bordel ?!

701
00:54:13,984 --> 00:54:18,284
 �men�e. D'accord. - C'était bien.
- C'était plutôt bien. - Oui.

702
00:54:18,455 --> 00:54:21,623
Bien. On y va.
- Es-tu prêt? - Allons-y!

703
00:54:23,093 --> 00:54:26,557
Merde...
Je dois calculer ça. - Bien.

704
00:54:26,730 --> 00:54:31,294
Ils le comptent. D'accord. Oui, il est mineur.
Je voulais te demander quelque chose.

705
00:54:31,468 --> 00:54:33,959
Quoi? - Comment est Dodi en tant que patron ?

706
00:54:34,137 --> 00:54:37,732
Il me semble que ça peut ressembler
un peu autoritaire ?

707
00:54:37,907 --> 00:54:41,673
Oh mon Dieu, non. Ce n'est pas
elle est telle que vous l'imaginez.

708
00:54:41,845 --> 00:54:46,578
Je veux dire, bien sûr, elle s'occupe des affaires au travail,
mais, Ériée, elle a parcouru le monde.

709
00:54:46,750 --> 00:54:51,653
Ne merde pas. - Il parle toutes ces langues.
Elle est tout simplement pleine de surprises.

710
00:54:51,821 --> 00:54:53,736
Je parie que tu l'es.
Je parie qu'elle l'était

711
00:54:53,737 --> 00:54:55,650
dans les lieux sur lesquels
Je ne peux qu'imaginer.

712
00:54:55,992 --> 00:54:58,825
Alors maintenant que tu en as envie
J'aime déjà beaucoup...

713
00:55:00,497 --> 00:55:04,867
Non, il y a quelque chose que je dois vraiment faire
laissez-moi vous le dire. Honnêtement, je... - Vraiment ?

714
00:55:05,035 --> 00:55:07,003
Oui, je t'ai séduit d'une manière ou d'une autre...

715
00:55:07,170 --> 00:55:12,039
Ce que tu as vu aujourd'hui n'est pas réel
présentation de mes compétences en frisbee.

716
00:55:12,208 --> 00:55:16,172
Je t'ai laissé gagner.
- Vraiment? - Oui.

717
00:55:16,346 --> 00:55:18,410
C'est pourquoi j'en veux un zélé, et un grand en plus.

718
00:55:18,430 --> 00:55:21,683
Ou il peut rester à
perdre au billard.

719
00:55:31,394 --> 00:55:36,256
Un autre. - Alors c'est tout. - Ce n'est pas le cas.
- C'était le dernier. Celui-ci est pour la route.

720
00:55:36,433 --> 00:55:39,801
Ils vous appelleront.
- Bien. - D'accord.

721
00:55:39,969 --> 00:55:45,538
Je te verrai. - Hé...
Que fait-il pour la Fête du Travail ?

722
00:55:46,576 --> 00:55:50,942
Oh oui. Est-ce que c'est... Oui, la fête du Travail.
Tu sais comment...

723
00:55:51,114 --> 00:55:53,810
Personnages et équipage, nous allons...

724
00:55:53,983 --> 00:55:58,543
Nous avons une petite affaire,
une petite chose intime. Rien de spécial.

725
00:55:58,722 --> 00:56:04,053
Tu sais, je pensais que le tien et le mien le feraient
les amis pourraient se réunir.

726
00:56:04,227 --> 00:56:07,061
Que. Cela semble génial. - Vraiment ?

727
00:56:07,230 --> 00:56:10,732
Nous devrions certainement y réfléchir
peut-être. Que. Ce serait amusant.

728
00:56:10,900 --> 00:56:13,630
Attends, Eric, est-ce possible ?

729
00:56:13,803 --> 00:56:16,897
Oui, c'est peut-être le cas. C'est certainement possible.
Dur, dur peut-être.

730
00:56:17,073 --> 00:56:19,132
Cela devrait certainement
envisageons de le faire.

731
00:56:19,309 --> 00:56:22,939
Concluons cela comme une possibilité.
- Bien. - Bien.

732
00:56:23,113 --> 00:56:28,613
Ils vous appelleront à ce sujet.
Ou vous écrire. - Bien.

733
00:56:28,785 --> 00:56:31,083
Un pigeon voyageur ou quelque chose comme ça.
Je serai en contact avec vous.

734
00:56:31,254 --> 00:56:32,949
Bonne nuit, Éric.
- Bonne nuit, Kelly.

735
00:56:50,473 --> 00:56:54,170
Bonjour. - Bonjour. Qu'est-ce qui ne va pas?
si tôt ? - Je n'ai même pas dormi.

736
00:56:54,344 --> 00:56:57,802
Je suis resté boire avec le personnage de Blues
Voyageur sur le parking du Tokhaus.

737
00:56:57,981 --> 00:57:02,179
Il y a une heure, mon putain de visage
a dit que la peste reviendrait.

738
00:57:02,352 --> 00:57:04,616
Excellent. Encore une chose
s'inquiéter.

739
00:57:06,189 --> 00:57:10,649
pourquoi es-tu debout ?
- J'ai eu un problème.

740
00:57:10,827 --> 00:57:16,459
Oui, j'entends. - Bien, mais avant tout
il ne doit le dire à personne.

741
00:57:16,633 --> 00:57:20,331
Fils, regarde à qui il parle.
C'est le coffre-fort. - Sérieusement.

742
00:57:20,503 --> 00:57:22,869
Beaucoup de gens le disent à d'autres personnes
qu'ils ne doivent pas les trahir,

743
00:57:23,039 --> 00:57:25,974
et ces gens vont le dire à quelqu'un.
Cela ne doit pas arriver cette fois.

744
00:57:26,142 --> 00:57:30,306
Hé! Que tu ne l'as dit à personne.
- Même pas Rodrigo ?

745
00:57:30,480 --> 00:57:33,813
Pourquoi parlerait-il à un quinquagénaire ?
à un homme du Guatemala à propos de ma vie ?

746
00:57:33,983 --> 00:57:36,508
Parce qu'il sait écouter, d'accord ?

747
00:57:36,686 --> 00:57:42,014
Mais s'il veut contourner ce problème,
dirent-ils à Rodrigo. - Je l'apprécie.

748
00:57:42,992 --> 00:57:46,323
J'ai eu un accident hier soir.
- Jusqu'ici, tout va bien.

749
00:57:46,496 --> 00:57:50,021
Avec du poisson immobilier. - Viens
Henderson? Elle te l'a mis ?

750
00:57:50,200 --> 00:57:54,329
Non, pas Dodi. J'étais avec Kelly.
- Oh, Dieu merci !

751
00:57:54,504 --> 00:57:56,495
je suis pressé
au revoir à ton mari.

752
00:57:57,874 --> 00:58:02,072
Je pense que nous avons un problème.

753
00:58:03,012 --> 00:58:04,673
Parce que je l'aime beaucoup.

754
00:58:06,349 --> 00:58:08,681
Et je ne sais pas quoi faire à ce sujet
des situations d'orgie entières.

755
00:58:08,852 --> 00:58:12,513
Est-ce que tu baises avec moi ?
- Je sais! Quelles sont les chances ?

756
00:58:12,689 --> 00:58:16,252
Je veux dire, sérieusement, je n'ai nulle part où aller
sur l'organisation de l'orgie. - Des orgies.

757
00:58:17,927 --> 00:58:20,415
Et j'ai rencontré ma première fille
pour lequel, après un long moment

758
00:58:20,435 --> 00:58:25,926
le temps, je peux réellement voir que je suis
dans une relation. Je dois lui parler de l'orgie.

759
00:58:26,102 --> 00:58:30,536
Quoi?
Non, non, c'est stupide.

760
00:58:30,707 --> 00:58:36,601
Pas. Écoutez-moi. Il ne faut jamais
il lui raconte notre petite soirée.

761
00:58:36,779 --> 00:58:39,871
Jamais!
L'avez-vous déjà rencontrée ?

762
00:58:40,049 --> 00:58:44,577
Bon sang, Mike, je déteste quand il frappe comme ça.
Pas. Nous nous sommes embrassés.

763
00:58:44,754 --> 00:58:49,057
Embrassé, bien. Ne lui dis rien
jusqu'à ce que la fête du Travail passe.

764
00:58:49,225 --> 00:58:52,592
Tant que tu n'avais pas d'exclusivités
conversations et jusqu'à ce que vous sautiez...

765
00:58:52,762 --> 00:58:57,999
Oui, je sais. - Alors toi, mon ami,
agent libre. - Je ne sais pas, fils.

766
00:58:58,167 --> 00:59:04,270
Écoutez-moi. Tu ne sais pas avec quoi ni avec qui
était pendant son temps libre.

767
00:59:04,440 --> 00:59:07,637
C'est pourquoi il le garde dans son pantalon jusqu'à ce que
Fête du travail et puis

768
00:59:07,810 --> 00:59:13,383
Ça va devenir fou, humide,
Sexuel pittoresque et érotique

769
00:59:13,403 --> 00:59:19,252
accident dans votre passé pour lequel
il n'aura jamais à lui dire.

770
00:59:23,593 --> 00:59:29,990
Bien. - D'accord? - D'accord, c'est le plan.
Merci. Cela a été très utile.

771
00:59:30,166 --> 00:59:33,101
Je ne suis pas seulement belle.

772
00:59:36,005 --> 00:59:38,030
Papa a vraiment besoin de se mettre en forme.

773
00:59:38,207 --> 00:59:40,266
Je suis ici avec toi. Ça devrait être
Je libère aussi des glucides,

774
00:59:40,443 --> 00:59:42,843
sauf les pizzas et les sandwichs, évidemment.

775
00:59:43,546 --> 00:59:47,448
Êtes-vous inquiet de "l'action"
devant tout le monde ?

776
00:59:48,151 --> 00:59:50,142
Écoutez, ce n'est pas une course.

777
00:59:50,320 --> 00:59:54,285
Supposons que nous soyons tous boisés,
l'un de nous aura le plus petit.

778
00:59:54,457 --> 00:59:58,517
Et moi, pour ma part, je ne veux pas en avoir un
le plus petit poulet. - Bien. Deux choses.

779
00:59:58,695 --> 01:00:02,290
Premièrement, les dames seront trop inquiètes
leur corps pour regarder le vôtre.

780
01:00:02,465 --> 01:00:07,465
Et deuxièmement, tout cela n'est qu'un mythe.
La taille du pénis n’a pas d’importance pour les femmes.

781
01:00:07,637 --> 01:00:11,598
À votre avis, qui a la plus grosse bite ?
- Je pense que je sais.

782
01:00:12,075 --> 01:00:15,135
C'est à vous le prochain, oncle Ned.

783
01:00:17,246 --> 01:00:20,010
Personne ne m'a rien dit
à propos du don de sang.

784
01:00:20,183 --> 01:00:22,974
Et quelqu'un peut-il expliquer
pourquoi doivent-ils te transpercer

785
01:00:22,994 --> 01:00:28,052
veine pour découvrir pourquoi il a un problème avec
pied de biche ? - L'été après la dernière année.

786
01:00:28,224 --> 01:00:34,262
Que? - J'en ai attrapé un
des personnages qui le lancent.

787
01:00:34,464 --> 01:00:38,098
Ah, c'est vrai ? OMS? - Je ne dirai pas.
- Non, non, qui ?

788
01:00:38,267 --> 01:00:43,864
Ils ne vous le diront pas, mais dites-le
Je sais que c'était une veuve.

789
01:00:44,040 --> 01:00:48,343
C'est mon sang.
- C'était en toi.

790
01:00:48,511 --> 01:00:51,373
Je vais m'allonger un peu.
- Quoi? - Duc !

791
01:00:51,547 --> 01:00:54,112
Il faut comparer à peu près ?
- Oui, oui.

792
01:00:54,132 --> 01:00:57,046
Par exemple, est-ce que c'est comme ça ?
- C'est plutôt ça.

793
01:00:57,220 --> 01:01:00,279
Quoi? - Mais la tête.
- Quoi? - C'est encore plus gros.

794
01:01:00,490 --> 01:01:03,689
Maman aime ça.
- Je ne sais pas si ça te plaira.

795
01:01:05,795 --> 01:01:09,525
Salut.
- Éric ?

796
01:01:09,699 --> 01:01:13,932
Kelly. Nous venons de nous diriger vers la ville.
- Nous apprenons cette semaine. - Bien.

797
01:01:14,103 --> 01:01:18,205
Autour de la maison. - Bien sûr,
dans la maison, oui. Je reviens vers vous.

798
01:01:20,710 --> 01:01:25,111
Viens. - Éric.
Le mot de passe de cette semaine est une licorne.

799
01:01:26,282 --> 01:01:28,307
Eh bien, je ne sais pas si ce sera nécessaire...

800
01:01:32,432 --> 01:01:35,432
<b>Une semaine avant la Fête du Travail</b>

801
01:01:44,333 --> 01:01:47,871
Nous sommes là pour partager
trouver de l'expérience dans la création

802
01:01:47,891 --> 01:01:50,735
des orgies parfaites dans la vôtre
fantasmes personnels.

803
01:01:55,845 --> 01:02:00,244
Vous voyez ça ? Tout le monde est toujours touchant
deux personnes. - Un peu de travail d'équipe.

804
01:02:00,416 --> 01:02:04,416
Ils ont un bon jeu d’équipe. - Bien,
Je pense que nous comprenons le point.

805
01:02:11,494 --> 01:02:14,989
McCruds, tu veux un verre ?
- Non, je n'ai pas faim. Merci.

806
01:02:15,164 --> 01:02:18,612
J'ai tout un buffet ici à manger
ce qui se passe en ce moment.

807
01:02:18,632 --> 01:02:20,333
Laissez-moi essayer.
- Essayez-le.

808
01:02:20,937 --> 01:02:22,268
Qu'est-ce que c'est?

809
01:02:27,110 --> 01:02:31,603
Fais mon déménagement. Regardez ça.
Il connaît Procès.

810
01:02:34,584 --> 01:02:35,812
Hé, les gens !

811
01:02:35,985 --> 01:02:40,285
Revenons à la musique. Devons-nous
est-ce qu'on écoute vraiment l'Inde toute la nuit ?

812
01:02:40,456 --> 01:02:43,152
Je pense que ça va devenir un peu...
- Comme si nous étions dans un taxi ? Je suis d'accord.

813
01:02:43,326 --> 01:02:47,456
Je travaille actuellement sur une playlist géniale.
J'ai quelques pièces de Radiohead.

814
01:02:47,630 --> 01:02:51,663
Qui a couché avec Radiohead ?
- Tom York.

815
01:02:51,834 --> 01:02:56,497
Sans Radiohead. Je pense que nous sommes
J'ai besoin de quelque chose de sensuel comme Sting.

816
01:02:56,672 --> 01:03:00,471
J'adore Sting. - Non. C'est inacceptable.
Absolument pas putain de Sting.

817
01:03:00,643 --> 01:03:04,912
C'est des conneries, mec. Si nous laissons sortir ce bordel
Sting devine qui part. Ce type.

818
01:03:05,114 --> 01:03:07,139
Alors que ce soit Sting.

819
01:03:09,352 --> 01:03:14,547
Alors je... - Oui ? - Je te l'ai pris
un petit cadeau. - Vraiment?

820
01:03:14,924 --> 01:03:19,853
C'est plein de trucs sympas à suivre
week-end. - Ce n'est pas mon anniversaire.

821
01:03:21,364 --> 01:03:24,891
Regardez ce personnage.
Il semble appartenir à l'armée suisse.

822
01:03:25,067 --> 01:03:29,937
C'est super. Les gens vont adorer.
- Juste pour savoir.

823
01:03:30,139 --> 01:03:33,573
Je ne porte aucun sous-vêtement pour le moment.
- Ouf, sur ces chaises ?

824
01:03:33,743 --> 01:03:37,373
Écoutez, toute la bande est là.
- Pa�elio !

825
01:03:37,547 --> 01:03:39,037
Salut!
- Pa�elio !

826
01:03:40,449 --> 01:03:44,215
Salut les gars. - quoi de neuf?
- Nous avons des affaires à discuter.

827
01:03:44,387 --> 01:03:50,019
Oui. Glenn et moi parlions et...

828
01:03:51,194 --> 01:03:53,594
Nous aimerions être
impliqué dans une orgie.

829
01:03:55,198 --> 01:03:58,424
Nous sommes à l'intérieur.
- Nous voulons le faire.

830
01:04:05,208 --> 01:04:09,541
Non. - Pourquoi pas ? - Quoi? - Je le suis déjà
j'ai réservé des personnes âgées pour s'occuper de l'enfant.

831
01:04:10,046 --> 01:04:12,944
Les gens, en tant qu'ami et
santé mentale

832
01:04:12,945 --> 01:04:15,446
travailleur, je pense que c'est le cas
c'est une très mauvaise idée.

833
01:04:15,618 --> 01:04:17,711
Si tu te sens exclu
du groupe, je comprends...

834
01:04:17,887 --> 01:04:23,055
Alison, avec tout le respect que je vous dois, vous
vous êtes assistant médical, j'ai un master.

835
01:04:23,426 --> 01:04:26,755
Vous êtes podologue.
- D'accord, votons.

836
01:04:26,929 --> 01:04:29,159
Combien de personnes veulent notre participation ?
- Oui?

837
01:04:29,332 --> 01:04:32,460
Je voulais juste dire
qu'ils ont peut-être raison ici.

838
01:04:32,635 --> 01:04:35,934
Ce n'est pas parce qu'ils ont un enfant
que nous devrions les discriminer ici.

839
01:04:36,105 --> 01:04:41,067
De plus, les seins de Kate sont désormais une tuerie.
- Merci, Michel. - Oui.

840
01:04:41,244 --> 01:04:44,736
Jésus, Mike, es-tu fou ?
- Non, non !

841
01:04:44,914 --> 01:04:47,781
Fils, dix heures.
Mon dix !

842
01:04:49,085 --> 01:04:53,248
Merde!
Regardez qui c'est !

843
01:04:53,422 --> 01:04:56,956
Salut, la voici. C'est mon agent
pour l'immobilier, Kelly.

844
01:04:57,126 --> 01:05:00,622
C'est un groupe, un gang.
- Salut, Kelly. - Salut, Kelly.

845
01:05:00,796 --> 01:05:04,822
Mon Dieu, j'ai tellement entendu
à propos de toi. - Comment? Quand?

846
01:05:05,001 --> 01:05:09,362
Quoi? Pourquoi? De quoi parle-t-elle ? Allez
prenons un verre. Allons-nous? - Oui, oui.

847
01:05:10,506 --> 01:05:13,304
Tu penses que nous ne pouvons pas faire ça
pourquoi sommes-nous parents ?

848
01:05:13,476 --> 01:05:16,468
On peut faire des conneries
vous ne pouvez même pas imaginer.

849
01:05:16,646 --> 01:05:20,781
Vous savez, vous, enfoirés, n'en avez aucune idée.
- C'est exact. - Vous n'en avez aucune idée.

850
01:05:20,950 --> 01:05:25,277
Allons-y. - Tu... tu...
Vous êtes tous sans importance.

851
01:05:25,454 --> 01:05:31,490
Vous êtes tous des amateurs. Pas grave!
- Très bien, Glen. - Allez, mec.

852
01:05:32,528 --> 01:05:35,827
Du bon côté,
J'ai ce don.

853
01:05:38,301 --> 01:05:42,536
Des godes ! - Tu sais, à la rigueur, ça peut
servir de brosse à dents.

854
01:05:45,474 --> 01:05:47,177
Et je ne le fais vraiment pas
aucune idée de ce que c'est.

855
01:05:47,197 --> 01:05:49,474
Éric, que se passe-t-il ?
avec tous ces godes ?

856
01:05:49,645 --> 01:05:52,637
Ce ne sont que mes amis.
Que se passe-t-il avec la maison ?

857
01:05:52,815 --> 01:05:57,548
J'ai réussi d'une manière ou d'une autre à ralentir
choses jusqu'à la fin du vol.

858
01:05:58,154 --> 01:06:02,482
Vraiment? - Oui.
- Vous êtes le meilleur!

859
01:06:04,827 --> 01:06:07,853
Merci beaucoup!
- qu'est-ce que c'est? - Qu'est-ce que c'est?

860
01:06:08,030 --> 01:06:11,495
Que se passe-t-il? - Rien.
Il m'a dit de ne le dire à personne alors...

861
01:06:11,667 --> 01:06:15,728
Oui, bien. - Tu sais...
N'en parlez pas. - Oui.

862
01:06:15,905 --> 01:06:17,702
Il la complotait pour les amener
garder la maison le plus longtemps possible.

863
01:06:17,873 --> 01:06:20,428
Ils ont eu quelques collisions, elle a commencé
c'est qu'il aime ça, il a décidé de

864
01:06:20,448 --> 01:06:23,100
il ne couche pas avec elle avant d'avoir fini
orgie parce que ce serait mauvais pour eux deux.

865
01:06:23,312 --> 01:06:27,509
Il ne veut pas coucher avec elle.
En fait, cela signifie qu'il aime ça.

866
01:06:28,851 --> 01:06:32,677
Hé. Vague de gode.
- Bonjour. - Bonjour.

867
01:06:48,102 --> 01:06:50,802
<b>Week-end de la fête du Travail.</b>

868
01:06:52,575 --> 01:06:55,135
Salut mahardéa,
est-ce qu'il veut me faire le dos ?

869
01:06:55,344 --> 01:06:57,437
Quel genre de conneries est-ce ?
- Autobronzant, mec.

870
01:06:57,613 --> 01:06:59,444
Je veux ressembler à une star du porno.

871
01:06:59,615 --> 01:07:01,947
Merde, je viens de passer
mon troisième rire aujourd'hui.

872
01:07:02,118 --> 01:07:05,884
Peut-être que tu devrais faire la même chose.
Ne pas passer pour un amateur ordinaire.

873
01:07:06,055 --> 01:07:11,884
Oh mon Dieu. Je ne te touche pas.
- Putain. Je suis sur le point de le jeter à nouveau.

874
01:07:12,061 --> 01:07:17,564
C'est si beau. - Et toi aussi.
- Merci. - J'aime ça.

875
01:07:17,733 --> 01:07:22,835
Considérez-vous averti. L'absent a raison
chose. Je l'ai ramené d'Amsterdam.

876
01:07:23,005 --> 01:07:27,237
Le personnage m'a dit que Van Gogh buvait
cette chose quand il s'est coupé l'oreille.

877
01:07:27,410 --> 01:07:31,772
Oh non... - Ça va être une nuit étoilée, n'est-ce pas ?
- Ça me sent bon.

878
01:07:31,947 --> 01:07:35,940
Griller. - Griller!
- Pour les amis.

879
01:07:36,118 --> 01:07:41,749
Pour les amis. Et pour conduire doucement
aimer avec, à, près...

880
01:07:41,924 --> 01:07:45,418
À. - U.
- En dessous et devant.

881
01:07:47,763 --> 01:07:49,492
D'accord, bravo !

882
01:07:52,835 --> 01:07:56,594
Hagalaka.
- Sobre. Jamais plus.

883
01:08:04,947 --> 01:08:08,113
Les oreillers sont très jolis.
- Oui...

884
01:08:08,284 --> 01:08:10,184
Long ou ?

885
01:08:18,794 --> 01:08:22,628
Tu es vraiment superbe.
- Merci. - Tu es tellement sexy.

886
01:08:22,798 --> 01:08:25,631
Je suis juste honnête.
Je veux lécher ton nombril.

887
01:08:25,801 --> 01:08:28,827
Le vôtre et le vôtre sont jolis.
Tu en as un bon aussi.

888
01:08:29,004 --> 01:08:32,132
Je n'ai pas vu le vôtre, mais il y en a
pour l'aplanir comme ça.

889
01:08:33,809 --> 01:08:39,542
En pratique en tant que leader de la résistance, non ?
Je... je devrais enlever ce mofo,

890
01:08:39,715 --> 01:08:42,843
mais je dois être honnête avec toi
Je n'ai aucune idée de ce que je devrais faire alors...

891
01:08:43,018 --> 01:08:47,816
Un leader fort ? - Oh oui.
Ça doit être comme, tu sais... - Assez.

892
01:08:47,990 --> 01:08:53,526
Écoutez, tout le monde. Comme d'habitude,
c'est à moi de commencer cette fête.

893
01:08:53,696 --> 01:08:56,995
Arrêt. J'ai quelque chose pour toi.
Attendez une minute, mesdames.

894
01:09:02,171 --> 01:09:05,831
Que! Rock-and-roll ! - Saint pour lui !
Maintenant nous sommes en safari.

895
01:09:06,008 --> 01:09:08,710
Que. - Combien de léopards
devait-il mourir ?

896
01:09:08,878 --> 01:09:11,005
Juste un gros,
vieux léopard méchant.

897
01:09:12,381 --> 01:09:15,747
Ils ne nous expulseront pas.
Si nous étudions, nous ne serons pas expulsés.

898
01:09:15,918 --> 01:09:21,479
Bien. - Il ne le fera pas. - Et nous sommes jusqu'au bout
tu es sûr qu'on veut faire ça ?

899
01:09:22,491 --> 01:09:28,257
Que. - Oui. - Que quelqu'un fasse quelque chose, hein ?

900
01:09:28,430 --> 01:09:33,586
Bien. N'importe qui?
Très bien, merde. Je commande.

901
01:09:33,606 --> 01:09:36,368
Su, embrasse Alison.
Je vais commencer à me toucher.

902
01:09:36,539 --> 01:09:40,202
Peut-être devrions-nous commencer par
En se frottant les uns aux autres comme au collège ?

903
01:09:42,945 --> 01:09:46,714
Je vais commencer cette chose.
- C'est exact!

904
01:09:46,882 --> 01:09:52,744
Allons-y. - Je suis désolé. Je ne peux pas.
Je ne peux plus faire ça.

905
01:09:52,922 --> 01:09:54,549
Je ne peux pas.
Je ne peux pas faire ça. Excusez-moi.

906
01:09:57,059 --> 01:10:00,388
Je le savais!
Je savais qu'il allait nous foutre en l'air.

907
01:10:00,563 --> 01:10:05,798
Je ne t'ai pas foiré. je suis en couple
Je l'apprécie vraiment. Je ne vais pas tout gâcher.

908
01:10:05,968 --> 01:10:08,282
Ducs classiques.
Alors c'est tout, beignets, je ne le ferai pas

909
01:10:08,302 --> 01:10:10,735
beignets, che�ir, neu che�ir,
orgie, pas d'orgie.

910
01:10:10,906 --> 01:10:17,102
Nous regarderons par la fenêtre et si ça ressemble
trop effrayant ou misérable, nous partirons.

911
01:10:17,279 --> 01:10:23,142
Et si ça a l'air cool, nous y sommes.
Très bien ? - D'accord.

912
01:10:23,319 --> 01:10:24,752
Je ne suis pas en colère contre toi.

913
01:10:24,920 --> 01:10:29,482
Éric. Je sais ce qui se passe ici, mais
Je ne pense pas qu'il doive s'inquiéter.

914
01:10:29,658 --> 01:10:32,252
Vous devriez réellement communiquer.
- Mon Dieu, Alison, s'il te plaît.

915
01:10:32,428 --> 01:10:35,920
On se détend, d'accord ? Au moins une nuit�?
- Vous êtes émotionnellement mal à l'aise.

916
01:10:36,098 --> 01:10:38,589
Oh oui, je ne peux pas. je suis le seul
ici avec des problèmes.

917
01:10:38,767 --> 01:10:41,429
Est-ce juste moi ? Quoi de neuf
avec toi et ta mauvaise relation ?

918
01:10:41,604 --> 01:10:43,927
Nous avons rompu. - Vous avez rompu.
- Oui. - Tu as rompu ?

919
01:10:44,106 --> 01:10:47,439
Comme si tu avais rompu il y a quelques années
à l'Oktobarfest en juillet.

920
01:10:47,610 --> 01:10:49,669
Quelque chose comme ça ?
- Que s'est-il passé alors ?

921
01:10:49,845 --> 01:10:53,110
Ceci ici me dit que c'est elle
et Markus a complètement terminé.

922
01:10:53,282 --> 01:10:56,308
on se plaint, on boit,
elle m'en parle, puis on rigole.

923
01:10:56,485 --> 01:11:01,486
Le lendemain matin, déjeuner romantique.
- Attends, arrête. Quoi?!

924
01:11:01,657 --> 01:11:02,954
Tu ne m'as jamais dit ça.

925
01:11:03,125 --> 01:11:06,856
Su, je n'avais pas besoin de te le dire parce que
rien ne s'est passé. Nous n'avons pas dormi.

926
01:11:07,029 --> 01:11:09,361
Tu m'as dit que c'était de la fumée
et qu'elle ne voulait pas avaler.

927
01:11:09,531 --> 01:11:14,302
Non, ce n'est pas le cas, Mike. Je n'ai pas dit ça ! - C'est ça
c'était putain de se branler ! - Branlette ! C'est exact.

928
01:11:14,470 --> 01:11:18,866
C'était en train de se branler. Désolé. Mon erreur.
- N'y allez pas, s'il vous plaît. - Non, non.

929
01:11:19,041 --> 01:11:23,806
Alison, tais-toi. - Vous êtes un hypocrite !
- que se passe-t-il?

930
01:11:23,979 --> 01:11:30,384
Tout d’abord, ils sont habillés comme des Indiens.
- C'est certainement plus logique. - Oui.

931
01:11:30,552 --> 01:11:33,316
C'est pour ça que je ne te l'ai pas dit.
- Tu ne pouvais pas le baiser.

932
01:11:33,489 --> 01:11:35,821
Pourquoi tu ne l'as pas baisé ?
- Pourquoi as-tu traversé ça ?

933
01:11:35,991 --> 01:11:41,152
Combien de temps sera-t-elle possédée
avec Erika ? - Oh merde.

934
01:11:41,897 --> 01:11:43,387
attends, quoi ?

935
01:11:44,867 --> 01:11:49,163
Bien, bien.
Tenez bon, les gens.

936
01:11:49,338 --> 01:11:51,863
On le perd très vite
ambiance ici.

937
01:11:52,508 --> 01:11:56,000
Je suis sur le point de déclencher une frénésie sur celui-ci
 �urki dans le bon sens.

938
01:11:56,178 --> 01:12:00,246
Quoi de neuf, mec ?
- Préparation, attention, c'est parti.

939
01:12:00,416 --> 01:12:02,680
Libérez le Kraken !

940
01:12:04,887 --> 01:12:07,856
Va-t-il abandonner, Mike ?
Cette merde est pathétique.

941
01:12:08,023 --> 01:12:12,192
Va te faire foutre. Putain de chatte. Vous êtes malheureux.
- C'est toi qui es malheureux.

942
01:12:12,361 --> 01:12:15,316
Il n'a pas de travail. Il n'a pas de petite amie.

943
01:12:15,336 --> 01:12:19,197
Suivez Erik et faites tout ce qu'il vous dit.
Tu es comme son putain de petit animal de compagnie.

944
01:12:21,937 --> 01:12:24,730
Dagi.
- Va te faire foutre, Doug.

945
01:12:29,478 --> 01:12:35,243
C'est ce que vous pensez tous de moi ? Tu le penses
son propre putain d'animal de compagnie ? - Non!

946
01:12:35,984 --> 01:12:39,442
Il le pensait d'une manière gentille.

947
01:12:42,224 --> 01:12:47,594
Est-ce qu'il se moque de moi maintenant ?
- C'est la pire orgie qui soit.

948
01:12:47,763 --> 01:12:53,762
Devons-nous rentrer à la maison ou pas ?
- Non! Nous avons déjà une baby-sitter.

949
01:12:53,936 --> 01:12:56,427
Il veut que nous allions regarder
filmer ou vouloir...

950
01:13:00,242 --> 01:13:04,104
Très bien, là-bas.
Temps mort. Une pause, d'accord ?

951
01:13:04,279 --> 01:13:08,911
Je pense que tout le monde devrait
respirer profondément. D'accord?

952
01:13:09,952 --> 01:13:13,353
Nous devons nous détendre
et refroidissons-le une seconde, d'accord ?

953
01:13:15,224 --> 01:13:20,417
Où va-t-il ? - Je sors pour respirer
air frais. Pour vider mon esprit.

954
01:13:23,599 --> 01:13:26,090
Je le jure devant Dieu, pensais-je
Je veux que ce soit amusant.

955
01:13:52,461 --> 01:13:55,123
Pourquoi Dieu ne me laisse-t-il pas
faire une orgie ?

956
01:14:02,704 --> 01:14:05,969
D'accord, allons-y.

957
01:14:09,077 --> 01:14:14,140
Éric. - Kelly. - Que faites-vous ici?
Je pensais que tu étais avec des amis.

958
01:14:14,316 --> 01:14:19,547
Je sais... - Tu as pris l'avion jusqu'ici ?
sur le tapis? - Non, non...

959
01:14:19,721 --> 01:14:22,656
C'est notre dernier concept de costume pour...

960
01:14:22,825 --> 01:14:28,854
Écoute, j'ai pensé à certaines choses
et j'ai réalisé quelque chose. Merde!

961
01:14:29,031 --> 01:14:31,591
Je pensais que nous avions commandé une pizza.
Avez-vous mangé de la nourriture indienne ?

962
01:14:34,303 --> 01:14:38,371
Je suis désolé.
Je suis désolé de vous interrompre. Désolé.

963
01:14:38,540 --> 01:14:44,236
Pete, donne-nous une seconde. Salut Éric !
- Oui? - Vous n'avez pas appelé. - Je sais.

964
01:14:44,413 --> 01:14:49,945
Je suis désolé.
Pizza? Vraiment?

965
01:14:50,118 --> 01:14:54,018
Je suis désolé. - Eh bien, ça va.
- Quoi de neuf, mec ? - Dix-huit dollars.

966
01:14:54,189 --> 01:14:59,524
Allez vous amuser. Sérieusement.
Pas de problème. - Je t'appellerai demain.

967
01:15:01,330 --> 01:15:02,729
Salut.

968
01:15:04,633 --> 01:15:08,569
C'est comme si je ne savais pas que je n'avais pas de petite amie.

969
01:15:08,737 --> 01:15:14,107
C'est comme si je n'essayais pas de
Je m'en souviens tous les putains de soirs.

970
01:15:14,276 --> 01:15:16,471
C'est dur.

971
01:15:21,884 --> 01:15:26,210
Salut. - Alors, où s'est-on arrêté ?
- Où êtes-vous allé?

972
01:15:26,388 --> 01:15:31,388
Je sais, je sais... je... je suis désolé
Je suis parti. Tu sais, je...

973
01:15:31,560 --> 01:15:35,929
Je vais être honnête avec vous les gars.
J'étais un peu ennuyé.

974
01:15:38,901 --> 01:15:43,736
J'ai passé le meilleur moment
du temps avec toi

975
01:15:43,756 --> 01:15:48,736
dans cette maison, c'est beaucoup
qu'il me manque.

976
01:15:49,111 --> 01:15:54,280
Il va beaucoup me manquer.
Je vous aime les gars.

977
01:15:54,449 --> 01:15:56,076
Je vous aime tous.

978
01:15:57,886 --> 01:16:04,285
Elle n'était pas à la maison ? - Non.
Elle était à la maison. Elle a eu un accident.

979
01:16:05,827 --> 01:16:09,194
Oui, et je me suis présenté
habillé en putain d'Aladdin.

980
01:16:11,199 --> 01:16:13,599
Eh bien, je pense que ça a l'air génial.

981
01:16:13,769 --> 01:16:18,103
Et je suis très heureux que tu sois de retour.

982
01:16:18,273 --> 01:16:21,834
C'était très
émotionnellement plus pour nous tous.

983
01:16:22,010 --> 01:16:27,539
Que diriez-vous d'un super grand gay
un câlin ? - Oh oui. - Câlin de groupe.

984
01:16:28,951 --> 01:16:31,283
Je vous aime les gars.

985
01:16:36,158 --> 01:16:37,352
Oh mon Dieu!

986
01:16:39,795 --> 01:16:43,060
Je n'aurais pas deviné quelque chose comme ça.

987
01:16:47,235 --> 01:16:50,335
De quoi s’agissait-il plus tôt ?
- Peu importe, plus tard. - Quoi?

988
01:16:52,941 --> 01:16:57,039
Quoi?
- Oh, mon Dieu.

989
01:16:57,212 --> 01:17:02,344
Cela arrive. Cela se passe vraiment. - Nous pouvons
nous ceci. - Je ne sais pas si je peux.

990
01:17:02,517 --> 01:17:04,212
Nous le ferons ensemble.
D'accord?

991
01:17:06,588 --> 01:17:08,818
Un.

992
01:17:10,325 --> 01:17:12,259
Deux.

993
01:17:14,663 --> 01:17:15,687
Trois.

994
01:17:18,533 --> 01:17:20,501
Bonjour, poule mouillée.

995
01:17:23,205 --> 01:17:27,167
Sont-ils bons ?
- Ils sont vraiment géniaux.

996
01:17:27,843 --> 01:17:30,004
Merci.

997
01:17:32,381 --> 01:17:39,917
Et juste pour que tu le saches, je n'ai jamais réussi
pour finir, donc sans pression.

998
01:17:40,088 --> 01:17:44,249
Je veux avant tout donner du plaisir.
- C'est bien mieux que le porno.

999
01:17:54,903 --> 01:17:58,764
Oh mon Dieu!
- Je te l'ai dit. - Vous ne vous êtes pas plaint.

1000
01:17:59,441 --> 01:18:02,376
C’est remarquable à quel point il manque d’assurance.

1001
01:18:05,280 --> 01:18:07,271
Tequila!

1002
01:18:31,807 --> 01:18:34,435
Que tout le monde boive au plafond.

1003
01:18:44,486 --> 01:18:46,579
Salut, Mike.
- Bonjour.

1004
01:18:46,755 --> 01:18:50,782
Il faut essayer ces fraises avec
avec du chocolat. Ils sont tellement décadents.

1005
01:18:50,959 --> 01:18:56,761
Non, ça va. Je viens de manger des mini pizzas.
- Où as-tu trouvé les mini pizzas ? - Oublie ça.

1006
01:18:56,932 --> 01:18:58,490
Mahalo, des gens effrayants.

1007
01:18:58,667 --> 01:19:02,433
Nous pensons que ce serait amusant si tout le monde le faisait
je suis sorti et j'ai fait l'amour dans la piscine.

1008
01:19:02,604 --> 01:19:07,473
Oui, oui. - Tu veux aller à la piscine ?
- Non, non. C'est bien pour nous ici aussi.

1009
01:19:07,642 --> 01:19:12,440
Nous allons bien. - Oui. - Merci à tous égards
le cas. Il contient du chlore. Amusez-vous.

1010
01:19:14,883 --> 01:19:16,942
Su, je suis si heureuse pour toi.

1011
01:19:17,119 --> 01:19:20,179
Très bien, les gars, pouvons-nous
pouvons-nous avoir juste une minute ?

1012
01:19:20,355 --> 01:19:25,292
Ouais, donne-nous juste une seconde.
- Oh, je suis vraiment désolé.

1013
01:19:25,460 --> 01:19:28,793
Nous ne vous en donnons pas assez
l'intimité lors d'une orgie ?

1014
01:19:28,964 --> 01:19:32,559
Oui, cela lui semble juste.
- Oui, maintenant, silence.

1015
01:19:32,734 --> 01:19:35,452
est-ce que tu vas bien
Tu veux parler de quelque chose ?

1016
01:19:35,472 --> 01:19:37,636
Non, non.
Abandonnez-vous simplement au moment présent.

1017
01:19:37,806 --> 01:19:40,832
Bien. Je peux faire ça.

1018
01:19:43,411 --> 01:19:47,147
Putain, putain. - Oui!
Vous aimez parler grossièrement ?

1019
01:19:47,315 --> 01:19:49,010
Putain !
- Il veut me baiser ?

1020
01:19:49,184 --> 01:19:51,555
Est-ce qu'il veut beaucoup me baiser ?
- Non, Su.

1021
01:19:51,575 --> 01:19:54,480
Attention, mon pied ! - Bien.
- Merci au pied !

1022
01:19:54,656 --> 01:19:57,318
Cela dure longtemps.
- Bien. D'accord.

1023
01:19:57,492 --> 01:20:02,328
Oh mon Dieu ! Mon pouce est si loin de
d'autres doigts ! - Bien. Pliez-les.

1024
01:20:02,497 --> 01:20:06,562
Pliez-les. Pliez-les. - J'aurais dû
j'aurais dû le faire il y a quinze ans.

1025
01:20:07,068 --> 01:20:11,503
Salut les gars.
J'ai arrêté de suivre un régime.

1026
01:20:14,176 --> 01:20:18,043
Êtes-vous d'accord?
Êtes-vous d'accord? - Ça passe.

1027
01:20:18,213 --> 01:20:22,444
Ça passe.
- Bien.

1028
01:20:22,651 --> 01:20:28,180
Non, il est de retour ! Maintenant, c'est encore pire !
Maintenant, même le petit doigt est cassé !

1029
01:20:28,356 --> 01:20:30,950
Hé la bande !
Des bombes à saké !

1030
01:20:40,435 --> 01:20:44,532
Oh mon Dieu!
Mon chat passe la meilleure nuit de sa vie !

1031
01:20:44,706 --> 01:20:49,767
On se baise tous ! Finalement, on se baise tous !
Et je peux être aussi bruyant que je veux !

1032
01:20:49,945 --> 01:20:50,969
Oh non.

1033
01:20:53,548 --> 01:20:56,549
Hélas, mes lentilles.
Alison, mon objectif.

1034
01:20:56,718 --> 01:21:02,389
Je vais bien. Continuer. - Frère, compte à rebours
nous. - Quoi? - Compte-moi à partir de cinq.

1035
01:21:02,557 --> 01:21:05,583
Qu’est-ce que cela signifie ?
- Putain! Comptez-moi à partir de dix !

1036
01:21:05,760 --> 01:21:07,955
Compte à rebours, Adam.
Croyez-moi, comptez-le !

1037
01:21:09,464 --> 01:21:14,558
Les gars, toute cette histoire de sexe dans la piscine
ça ne marchera pas. - L'eau n'est pas un lubrifiant !

1038
01:21:14,736 --> 01:21:20,834
Très bien, frères et sœurs. Passons celui-ci
Entrez ! - Je cours la tête haute !

1039
01:21:21,243 --> 01:21:22,733
Mojito à l'ananas !

1040
01:21:24,112 --> 01:21:29,675
Oui, mélangé à de la menthe fraîche !
Putain ! - Es-tu prêt?

1041
01:21:29,851 --> 01:21:31,944
Comme jamais auparavant.

1042
01:21:36,424 --> 01:21:41,019
Je suis le prochain !
Vodka tonique !

1043
01:21:46,635 --> 01:21:49,536
Puis-je adhérer ?

1044
01:21:49,738 --> 01:21:54,935
Tu es vraiment mignon, bébé lion.
- Mike, va-t'en.

1045
01:21:55,110 --> 01:21:58,546
Vous n’avez encore couché avec personne.
Vous êtes vide.

1046
01:21:58,747 --> 01:22:02,311
S'en aller.
Va-t'en, Mike.

1047
01:22:02,484 --> 01:22:05,944
Vodka! Allez.

1048
01:22:06,121 --> 01:22:10,148
Su, je veux juste dire que j'aime ça
Désolé pour toute cette histoire avec Erika.

1049
01:22:10,325 --> 01:22:13,624
Non, non.
C'est fini. Je m'en fiche.

1050
01:22:13,795 --> 01:22:18,459
Tu sais, tu es vraiment bon
ami et je t'aime.

1051
01:22:18,633 --> 01:22:22,899
Non, je t'aime. Vous êtes
si intelligent et si beau.

1052
01:22:23,071 --> 01:22:28,340
Et je comprends parfaitement pourquoi il voudrait
être avec toi. - C'est toi qui es belle.

1053
01:22:28,510 --> 01:22:33,640
Oh mon Dieu. Ton corps est drôle.
- Ton corps est drôle, d'accord ?

1054
01:22:33,815 --> 01:22:38,712
Et je donnerais n'importe quoi pour l'avoir
vos seins pendant une journée.

1055
01:22:38,887 --> 01:22:43,347
Ouais, mais ton cul
est hors de toute proportion.

1056
01:22:43,525 --> 01:22:45,891
Bien. Je tuerais pour ton cul.

1057
01:22:46,061 --> 01:22:53,092
Il sait qu'il a les plus beaux verts
des yeux que j'ai jamais vus.

1058
01:22:58,673 --> 01:23:00,072
Oh oui.

1059
01:23:08,850 --> 01:23:10,010
J'ai vu ça.
- L'avez-vous vu ?

1060
01:23:10,185 --> 01:23:13,882
Cela ressemblait à un petit rayon de lumière.
- Je sais. Je pense que c'est simple... Dieu.

1061
01:23:14,589 --> 01:23:20,327
Je n'y ai jamais cru
dit-il, mais il fit une pause

1062
01:23:20,347 --> 01:23:25,589
de ce rapport sexuel et vérifiez
résultats des matchs.

1063
01:23:25,767 --> 01:23:27,758
La sensation est trop bonne !

1064
01:23:32,040 --> 01:23:35,403
Michel !
- Allez. - Es-tu sûr?

1065
01:23:35,577 --> 01:23:40,112
Oui, sûr à 100 000 %. Allez.
Tout de suite. - Bien, bien. Allons-y.

1066
01:23:40,281 --> 01:23:43,876
Putain, tu as réussi. Regardez ça.
Vous êtes une source d'inspiration impressionnante.

1067
01:23:45,286 --> 01:23:46,446
Merci, Mike.
- Non.

1068
01:23:46,621 --> 01:23:50,887
Je veux te dire quelque chose maintenant et je veux
ça marche pour moi parce que je le pense vraiment.

1069
01:23:51,059 --> 01:23:55,662
Bien. - Ça pourrait être toi
le président des États-Unis.

1070
01:23:57,599 --> 01:24:02,832
Pas après quelque chose comme ça.
- Hé, non. Je suis vraiment sérieux.

1071
01:24:03,004 --> 01:24:08,106
Il pourrait le faire s'il le voulait.
Que.

1072
01:24:08,276 --> 01:24:11,744
Tu t'es un peu rapproché, Mike.
- Vraiment. - Oui.

1073
01:24:13,314 --> 01:24:17,411
Il n'essaye pas de m'embrasser ?
- Est-ce que ça te ferait peur si j'essayais ?

1074
01:24:18,319 --> 01:24:22,620
Probablement.
- Putain de payeur pour les baisers.

1075
01:24:22,791 --> 01:24:26,921
Allons-y. - D'accord.
Juste pour mettre ça ici.

1076
01:24:27,095 --> 01:24:28,653
De toute façon.

1077
01:24:35,637 --> 01:24:39,998
Êtes-vous payé maintenant ?
- Je ne l'ai pas fait.

1078
01:24:40,175 --> 01:24:46,102
Vous ne l'avez pas fait ? - Je ne l'ai pas fait. - Que dit-il maintenant ?
Je touche ton nez avec le mien.

1079
01:24:46,281 --> 01:24:50,618
C'est bon, je suis à moitié esquimau.
- On s'embrasse le nez, mon ami.

1080
01:24:50,785 --> 01:24:55,653
Plus que les nôtres sont portés
est touchant maintenant. - Ce sont nos âmes.

1081
01:25:00,662 --> 01:25:03,961
Oui, ça mijote depuis des années.
- Eh bien, je pense que nous avons tous les deux gagné.

1082
01:25:06,067 --> 01:25:08,230
Je suis presque sûr que
nous venons tous les deux de perdre.

1083
01:25:12,040 --> 01:25:13,871
Tonique!

1084
01:25:16,845 --> 01:25:22,312
Ne vous arrêtez pas ! Ne vous arrêtez pas ! Un peu plus ! Un peu plus !
Ne vous arrêtez pas ! Ne vous arrêtez pas !

1085
01:25:22,684 --> 01:25:25,710
C'est tellement bon !
Ne vous arrêtez pas !

1086
01:25:29,757 --> 01:25:33,392
Que dit-il à ce sujet ?
Depuis combien de temps cela dure-t-il ?

1087
01:25:33,561 --> 01:25:36,987
Environ une demi-heure.
- Je vais bien! Je le reçois !

1088
01:25:37,165 --> 01:25:43,163
Pauvre salaud. - Tellement bon !
- Tiens bon, mon pote. - Encore un peu !

1089
01:25:43,338 --> 01:25:48,571
Oui, oui !
Oh oui! J'ai fini!

1090
01:25:48,743 --> 01:25:53,004
Que! Oh oui!
Oui, oui, oui !

1091
01:25:53,181 --> 01:25:58,987
Oh oui! Que!
Que!!!

1092
01:26:00,007 --> 01:26:02,796
<b>Fête du Travail</b>

1093
01:26:18,573 --> 01:26:23,568
Bonjour à tous.
Eh bien, regardez ce que j'ai.

1094
01:26:23,745 --> 01:26:27,712
Chemises commémoratives pour l'orgie
pour la Fête du Travail. Rose et bleu.

1095
01:26:27,882 --> 01:26:31,209
Unisexe, 100% coton.
- As-tu fait des t-shirts ?

1096
01:26:31,386 --> 01:26:32,785
Que.
Laure.

1097
01:26:35,590 --> 01:26:39,593
Où allons-nous emmener ça ?
- N'importe où. Que veux-tu dire?

1098
01:26:40,161 --> 01:26:43,562
Jésus-Christ, la gueule de bois
seul comme un fou.

1099
01:26:44,899 --> 01:26:48,792
Très bien, mesdames. Mesdames, j'ai un...
une question simple pour vous tous.

1100
01:26:49,337 --> 01:26:54,139
En général, comment me classeriez-vous ?
- Prends un bagel et détends-toi.

1101
01:26:54,309 --> 01:27:00,745
Écoute, j'ai juste besoin de savoir.
- Pour moi, il y a clairement un gagnant.

1102
01:27:00,915 --> 01:27:04,476
Oui je sais. Éric. Grosse surprise.
Que se passe-t-il avec ce personnage ?

1103
01:27:04,652 --> 01:27:09,150
Je voulais dire Adam.
- Adam ! - Quoi?

1104
01:27:09,324 --> 01:27:14,461
Pour un hypocondriaque névrotique avec des convulsions
panique, il était vraiment débridé.

1105
01:27:14,629 --> 01:27:18,668
Et alors ? Des quatre personnages de
Hé, je n'appartiens pas aux deux premiers ?

1106
01:27:18,688 --> 01:27:21,627
C'est ce que tu veux me dire ?
N'ai-je pas agi ?

1107
01:27:21,803 --> 01:27:25,513
N'ai-je pas bougé mon doigt ?
et avec la langue ? Procès? - Laure.

1108
01:27:25,533 --> 01:27:29,610
Vous l'avez fait. - Je t'ai poursuivi. je sais
oui je le suis. - Il n'est pas obligé de faire ça maintenant.

1109
01:27:29,777 --> 01:27:31,438
Tu l'as fait hier� 
Nous n'avons pas besoin de le revoir.

1110
01:27:31,613 --> 01:27:33,308
Que. Pouvons-nous juste prendre le petit-déjeuner ?

1111
01:27:36,117 --> 01:27:37,417
C'est Marcus.

1112
01:27:40,588 --> 01:27:44,788
Halo? - Dis-lui combien
il nous a manqué hier.

1113
01:27:46,628 --> 01:27:50,691
Hé. - Tout le monde s'est levé.
- Hé. - Bonjour.

1114
01:27:50,865 --> 01:27:53,299
Hé mec, à propos de celui-là
merde d'hier...

1115
01:27:53,468 --> 01:27:55,773
Fils! Merde, nous le faisons vraiment
Je suis désolé si je t'ai fait ça

1116
01:27:55,793 --> 01:27:57,837
quelque chose d'étrange ou Vilou
comme poursuivre en justice.

1117
01:27:58,006 --> 01:28:02,136
Quelque chose comme ça. Je suis désolé. j'étais
vraiment époustouflé. Je ne me souviens de rien d'autre.

1118
01:28:02,310 --> 01:28:05,502
Sérieusement, quoi ?
- Tu ne te souviens de rien ? - Non.

1119
01:28:05,680 --> 01:28:09,207
Plus bas. Je me souviens de ce putain de
boire de l'absinthe et puis rien d'autre.

1120
01:28:09,384 --> 01:28:13,821
Je suis tellement déçu qu'il y ait un oui
Je le jette simplement pour les 20 prochaines années.

1121
01:28:13,988 --> 01:28:17,719
Putain de black-out total.
- Dieu merci. - Amen.

1122
01:28:17,892 --> 01:28:20,644
J'ai quelque chose pour toi.
- Putain de merde ! - Dougie !

1123
01:28:20,664 --> 01:28:23,057
Je l'ai fait.
Plus à venir pour vous tous.

1124
01:28:23,231 --> 01:28:25,028
Oh mon Dieu, mon fils,
c'est gros !

1125
01:28:25,199 --> 01:28:29,863
Je le voulais, mais c'était comme ça
passionné d'être sans é�ir.

1126
01:28:30,038 --> 01:28:32,029
Pas de putain d'Eir.
- Bonne merde, mec.

1127
01:28:32,206 --> 01:28:34,444
je te le ferais toujours
Séance de photos comment vous trois

1128
01:28:34,464 --> 01:28:36,550
le personnage tombe sur la face,
mais c'est juste moi.

1129
01:28:36,570 --> 01:28:38,243
Tu as fait des putains de t-shirts.
Putain.

1130
01:28:38,413 --> 01:28:42,846
Que. Hé, Willow, prends-en un.
- Le bleu et le rose sont mes préférés.

1131
01:28:43,017 --> 01:28:48,783
Taille moyenne. Horreur. - C'est ça
club de petit-déjeuner. - Il est là. Sam Rockwell.

1132
01:28:48,956 --> 01:28:51,186
Oui, ça y est.

1133
01:28:53,027 --> 01:28:55,257
Merci, je suis désolé
et c'est bon.

1134
01:28:58,099 --> 01:28:59,293
Je suis encore un peu vulnérable.

1135
01:29:02,804 --> 01:29:04,162
Hé.

1136
01:29:05,239 --> 01:29:10,473
Ouais, je pense que nous y allons bientôt.
Oui, à bientôt là-bas.

1137
01:29:11,612 --> 01:29:14,046
C'était ça, Kelly.
- Salope.

1138
01:29:14,215 --> 01:29:18,582
Elle est allée à la plage.
Je devrais la rencontrer là-bas.

1139
01:29:18,753 --> 01:29:21,745
Il y a forcément quelque chose de fou, de désagréable
merde. Je veux la première rangée au milieu.

1140
01:29:21,923 --> 01:29:23,550
Faisons-le!
- Je suis là.

1141
01:29:24,992 --> 01:29:29,219
Embrasse les tiques pour moi.
- Ils le feront. - Bien.

1142
01:29:34,736 --> 01:29:40,103
Je peux rester ici et traîner
avec toi... - Oui, oui.

1143
01:29:40,274 --> 01:29:44,943
Bien. Nous pouvons entrer
une piscine ou quelque chose comme ça.

1144
01:29:45,113 --> 01:29:49,408
Oui. Je ne suis pas sûr pour la piscine
après ce qui s'est passé hier.

1145
01:29:51,119 --> 01:29:56,087
Il veut faire des mots croisés
avec moi ?  - J'aimerais bien.

1146
01:29:58,292 --> 01:30:04,287
Seize horizontalement.
- Eh bien, qu'est-il arrivé au vieil homme ?

1147
01:30:04,465 --> 01:30:07,379
Marcus s'est excusé.
Elle veut suivre une thérapie de couple.

1148
01:30:07,399 --> 01:30:08,864
Vous serez donc à nouveau ensemble.

1149
01:30:09,036 --> 01:30:12,164
Nous allons juste aller au registraire,
mariez-vous et voyez si ça marche.

1150
01:30:12,340 --> 01:30:14,274
c'est quoi ce bordel ?!
- Je me plains juste.

1151
01:30:15,777 --> 01:30:21,815
Bien. - Oui, c'est complètement fini.
- Bon. Je suis fier de toi.

1152
01:30:21,983 --> 01:30:25,783
Merci, Su. - Ba��teta.
J'ai toujours aimé ce type.

1153
01:30:26,487 --> 01:30:28,546
Mon Dieu, je l'espère, Kate
il y a des gars pour nous !

1154
01:30:28,756 --> 01:30:30,781
Bon sang, j'irais
Jusqu'à Hoboken.

1155
01:30:30,958 --> 01:30:34,052
Je veux dire, s'il est vraiment incroyable,
J'envisagerais d'aller à Derzi.

1156
01:30:34,262 --> 01:30:40,294
Non, ce ne serait pas le cas. - J'exprime juste
sens. - Alors, Eric, hier...

1157
01:30:40,468 --> 01:30:44,638
Certaines choses sont arrivées. - Oui,
Je le jure. Je n'en avais aucune idée.

1158
01:30:44,806 --> 01:30:47,056
Non, ça va, vraiment.
C'était quelque chose

1159
01:30:47,076 --> 01:30:49,143
J'avais besoin de sortir
de votre système.

1160
01:30:56,517 --> 01:31:00,351
J'espère qu'il l'aimera
mon humidité. - Allez.

1161
01:31:01,389 --> 01:31:04,381
Bonjour, Kelly.
- Bonjour, Éric.

1162
01:31:04,559 --> 01:31:08,359
Hé. Salut, je m'appelle Mike.
Nous ne nous sommes pas encore rencontrés officiellement.

1163
01:31:08,529 --> 01:31:10,656
Je suis content que nous le soyons
rencontré. - Attends, Mike.

1164
01:31:10,832 --> 01:31:13,858
Que. C'est toi le gars qui parle de com
» demanda Dodi.

1165
01:31:14,035 --> 01:31:17,493
Elle voulait ton numéro pour quelqu'un
une affaire d'affaires ?

1166
01:31:19,574 --> 01:31:24,201
Putain de qui. Donne-lui mes numéros,
d'accord ? Je suis heureux de vous avoir rencontré.

1167
01:31:24,378 --> 01:31:28,007
Libérez le Kraken !

1168
01:31:28,182 --> 01:31:32,575
Alors... d'accord.
Vers hier soir. - Qu'en dit-il ?

1169
01:31:32,753 --> 01:31:34,516
Quoi? - Qu'en dit-il ?
hier soir ?

1170
01:31:34,689 --> 01:31:40,084
Nous n'en parlerons jamais, jamais
plus. Cela n'est jamais arrivé. D'accord?

1171
01:31:40,728 --> 01:31:45,064
Toi et moi venons tout juste de nous rencontrer. Allons-y
depuis le début, ici et maintenant.

1172
01:31:46,701 --> 01:31:49,529
Fait. - Fait.
- Bonjour. - Bonjour.

1173
01:31:49,704 --> 01:31:51,194
Je m'appelle Kelly.
- Salut, Kelly. Je m'appelle Erik.

1174
01:31:51,372 --> 01:31:53,803
Je suis content que nous nous soyons rencontrés.
- Je suis content que nous nous soyons rencontrés.

1175
01:32:04,719 --> 01:32:05,879
Hé!

1176
01:32:12,560 --> 01:32:16,791
Votre BlackBerry ! - C'est juste ça
un geste symbolique vide.

1177
01:32:16,964 --> 01:32:21,932
J'en aurai un nouveau mardi.
Mais le ressenti était très bon.

1178
01:32:22,103 --> 01:32:25,595
Alors c'est un salaire, non ?
Elle est bien belle. Qui l'aurait pensé ?

1179
01:32:25,773 --> 01:32:27,741
C'est ça.
- Allons-y.

1180
01:32:29,610 --> 01:32:31,578
Viens!

1181
01:32:33,514 --> 01:32:36,973
Ok, cas. J'en ai quelques mauvais
des nouvelles. - Vous venez d'Al-Qaïda. - Non.

1182
01:32:37,151 --> 01:32:39,483
Il est au courant du report pour lequel je suis
préconisé la vente de la maison ? - Oui.

1183
01:32:39,654 --> 01:32:41,588
J'ai parlé aux clients
et ils ont abandonné.

1184
01:32:43,190 --> 01:32:45,052
Donc la maison est toujours là
pas vendu ? - Ce n'est pas le cas.

1185
01:32:46,827 --> 01:32:50,420
Êtes-vous en colère? - Non, non !
Veux-tu attendre une seconde ?

1186
01:32:50,598 --> 01:32:52,455
Hé, les gens ! - Oui?
- Mise à jour rapide.

1187
01:32:52,456 --> 01:32:54,459
J'en ai un très merdique
agent immobilier.

1188
01:32:54,635 --> 01:32:58,602
Laissez-la partir. - Elle a raté l'affaire.
Et la maison n’est toujours pas vendue.

1189
01:33:03,110 --> 01:33:06,673
Ils se sont énervés. - Ils sont très en colère.
- Super, ils se sont énervés. - Ils sont en colère.

1190
01:33:06,847 --> 01:33:10,476
Maintenant je dois penser à quelque chose pour
Journée du souvenir des morts.

1191
01:33:10,651 --> 01:33:15,278
Nous avons un peu élargi l'idée du Hurke marron.
Donc, vêtements marron, nourriture marron.

1192
01:33:17,291 --> 01:33:19,350
Hé, tu te souviens de Kelly, n'est-ce pas ?

1193
01:33:25,770 --> 01:33:32,270
Traduit par : Soulwax

1194
01:33:35,270 --> 01:33:39,270
Tiré de www.titlovi.com